>手のひらを上に向けると雲になり、下に向けると雨になる意で なかなか興味深いですね〜 「うんぽんうふく」も声に出すと 絶対に噛みます 「女心と秋の空」も 有りますね~(笑)
『元来は「男心と秋の空」』とある。では次に、こちらを引き直してみる。「飽きやすく変わりやすいことのたとえ」とあった。もともと変わり易いのは「男心」だったとは!! ↑こんなたとえもあるようです。http://www.excite.co.jp/News/bit/00091099990681.htmlより抜粋 またイギリスでは「A woman‘s mind and winter wind change often(女心と冬の風)」なる言葉があるそうだ。これも同じく変わり易いことの例え。イギリスの冬の風は強くなったり、弱くなったり変わり易いのだ。やっぱり海を渡っても女心は変わり易いものらしい。 だそうです。 面白いですね!!