おすそわけ・・・【SxSさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>SxSさんのトップページ>記録ノートを見る>おすそわけ・・・
16年10月26日(水)

おすそわけ・・・

< まちがえて・・・  | ばれた・・・ >
只今、秋野菜の収穫時期です。。。
ご近所さんから、「デイコいらねがぁ〜?
あまり、おがりすぎて、漬けられねぐて食べてけれ~」
(大根要らない?大きくなりすぎて漬物に使えないから、食べて)
と言われ、20本くらい頂いただきまして・・・
「タマナ、いらねがぁ〜おか、おがって売れねぐて」
(キャベツ要らない?、大きくなって商品にならなくて)
と、5個頂きました。。。
ありがたいです<m(__)m>

コメント
,kyu@ 2016/10/26 13:17
訛りって外国語みたい
それをわかるsxsさんてすごいわ
 SxS 2016/10/26 16:19
最初のうちは、夫が通訳してました~
今は、姑の女子会の会話が解ります~(^_^)/
コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする