「食事の記録」「通常日記」「脳トレ記録」「ABC探索ゲーム」「文字計算ゲーム」 ~novchanさんの記録ノート

トップ>メンバー検索>novchanさんのトップページ>記録ノートを見る

novchanさんの2009年02月の記録ノート

国立民族学博物館

02月28日(土)
My friend gave me the book of European needle krafts written in English.
Those books are very interesting.
Japanese fireman's coat(Hikeshi banten) appeared in the book.

2度目の「インド刺繍布のきらめき」を友と見た。
コメント(0)  続きを読む

ヘアーカット

02月27日(金)
I went to the hair salon after an interval of two months.
I want to take long hair.
I want to grow hair more long.

パーマや毛染めを勧められるのを振り切ってカットだけで済ませた。
コメント(0)  続きを読む

やれやれの日

02月26日(木)
My father in law was very nervous because he took living body inspector.
The result was no disorder.
He looked like happy.

家族中を心配の渦に巻き込んでの大騒ぎでした。
コメント(0)  続きを読む

梅花祭

02月25日(水)
I went to Kitano tenman-gu Shrine.
It was Baika-sai today.
Baika-sai means Japanese apricot festival.

曇天、平日にもかかわらず大勢の人だった
コメント(2)  続きを読む

WBCのチケット

02月24日(火)
I had a phone call.
My friend said, do you go to watch the match of the World Baseball Classic in osaka dome?
Unfortunately I am not able to go because I will be business tomorrow.

折角の機会なのに残念!
コメント(2)  続きを読む

プチ空の巣症候群

02月23日(月)
I did nothing all day.
Lively yesterday was incredible.
I spent in a warm room with a book.

疲れた体には何もしない日が一番。西村京太郎で寛ぐ。
コメント(2)  続きを読む

チビとの

02月22日(日)
I looked after my grand children for three days.
My grandchildren were very powerful.
I was very busy.

体力の衰えを感じさせられた3日間だった
コメント(0)  続きを読む

no title

02月21日(土)
コメント(0)  続きを読む

no title

02月20日(金)
コメント(2)  続きを読む

彼女も後期高齢者

02月19日(木)
I caught a call from my friend.
She said that I became 77 years old.
It passed over 20 years since when we met first time.

気がつけば彼女も高齢者の仲間入り、少しさみしくもあった。
...
コメント(0)  続きを読む

西国二十二番霊場

02月18日(水)
I visited Souji-ji temple with my husband.
Souji-ji temple is one of 33temples of Saikoku.
I came to here after a long time since childhood.

遠い記憶の総持寺より今のお寺はきれいだった。
コメント(0)  続きを読む

利き梅酒

02月17日(火)
I was able to take part in plum liqueur tasting by chance.
I drank many kind of plum liqueur today.
The plum liqueur will become my favorite.

盆梅展は意外な集まりに連れて行ってくれました
コメント(0)  続きを読む

冬に逆戻り

02月16日(月)
I talked with my daughter on the call.
Her boyfriend is likely to be transferred.
Where will they live?

前の日が暖かすぎた。
コメント(0)  続きを読む

万博公園

02月15日(日)
I went to Banpaku park with my husband.
It was fine and hot today.
It was the weather that seems to be spring but it seems to be cold again tomorrow.

日1日と春に近づく
コメント(0)  続きを読む

笑顔

02月14日(土)
I visited my mother's friend.
She said with good smile that her doctor decided the day when she leave the hospital.
I was happy to hear that.

10か月になった入院も終わります。
コメント(0)  続きを読む

京都国立博物館

02月13日(金)
I visited Kyoto National Museum.
There holds "Kyoto Gosho Recalling Great Treasures of Court Culture".
The showpieces were very impressive all for me.

青春の思い出の地はなつかしい。
コメント(0)  続きを読む

自転車修理

02月12日(木)
I brought my bicycle to a bicycle shop for repair.
Because air of the tire came out.
The salesclerk of shop said that you have to change the back tire.
I said that I changed it next.

もうしばらくボロタイヤで働いても...
コメント(3)  続きを読む

服部緑地

02月11日(水)
I visited Hattri ryokuti.
There is Open-air Museum of Old Japanese Farm House.
One of them,Shiiba village private house gave the impression in me.
There is the place where is Iwato kagura is played.

...
コメント(2)  続きを読む

可愛い足跡

02月10日(火)
Today morning, I found a sparrow on the handrail of the porch.
I watched for a while.
When I went out some footprints were left on the handrail.

ベランダに餌箱でも置いてみようかしら?
コメント(2)  続きを読む

お米屋さん

02月09日(月)
I always buy rice and deliver it.
It was very convenient method.
I only called, and rice arrived.

電話一本で、遅くても翌日、早ければその日のうちにお米が届く。
コメント(2)  続きを読む

ひきこもり

02月08日(日)
I was in my house all day today.
I was able ot relax.
However i was not able to walk 10000 steps.

本読んで1日終わってしまった。
コメント(2)  続きを読む

イタリアン

02月07日(土)
I met a friend at Yamada.
We took a lunch in Italian restaurant.
I ate a rizotto and drank a glass of wine.
Taste was good.

小洒落たお店でランチとおしゃべり、彼女の悲しみも少し癒えたのかな?
コメント(2)  続きを読む

ランチのお誘い

02月06日(金)
I caught a phone from my friend.
She said would you take lunch together tomorrow.
I'm looking forward to eating tomorrow lunch.

阪急の車両ちょっと珍しいのに乗りました?
コメント(2)  続きを読む

被ばく石

02月05日(木)
I sought the A-bomb stone because I heard there was the stone of being bombed Hiroshima city hall.
I was slight surprise that there was the stone in the park which I always went.
There was surely the ...
コメント(0)  続きを読む

保育園の生活発表会と歌舞伎

02月04日(水)
I was busy today.
In the morning, I went to the nursery school where my grandchildren went to.
At the evening, I went to watch Kabuki.
I enjoyed both.

孫たちの劇も楽しかったし、歌舞伎も楽しかった。
コメント(0)  続きを読む

節分

02月03日(火)
I went to Mibudera temple.
There is famous for Setubun festival.
There is traditional performance, Kyogen of Setubun.

明日は立春です。
コメント(0)  続きを読む

しょうがジャム

02月02日(月)
I bought a ginger jam.
I will give it to my father in law because he wanted to drink a hot ginger.
I'm going to visit him tomorrow.

梅田でチキンラーメンのラッピングバスを見た。
コメント(0)  続きを読む

母の命日

02月01日(日)
Today is 28th year since mother passed away .
My age will be my mother's age next year.
I look like my mother recently.

年とともに母似になるのはなぜだ?
コメント(0)  続きを読む