「煙草の成分について」タバコ：英語で禁煙の掲示板【健康管理カラダカラノート】

『英語で禁煙』の掲示板

煙草の成分について

lalalarun	2010-08-30 23:19

ニコチン・タールは誰でも知ってる情報だけど、こんなポスター見つけました。
　
～左端のオイルライターから時計回りに説明しますと～

・butane【名】《化》ブタン（ガス）、合成ゴムの原料や燃料として利用される。それ自体は煙草に含まれて居ませんが
◆lighter fluid/ライター用の燃料，で火をつける事で摂取するのだと挿絵が示してくれています。
　　cf)　butane gas cartridgeと言えばコンロ用カセットボンベ

・cadmium 【名】《元素》カドミウム、カドミ、原子番号48。原子量112.4
◆《複》batteries/バッテリー，つまり電池の成分です。
カドミ毒性は日本初の公害病“イタイイタイ病”で四大公害病のひとつとして有名ですが、
最近では米国で販売された中国製の子ども用アクセサリーから有害物質のカドミウムが検出され、あちらでは中国製品の不買運動がなされたようです。

・stearic acid 《化》ステアリン酸、動物性・植物性脂肪で最も多く含まれる飽和脂肪酸(高級脂肪酸)で
◆caldle wax/ろうそくの原料にもなる。

・toluen【名】《化》トルエン、環状化合物。無色透明の液体。塗料などのシンナー（薄め液）の主成分。
◆industrial solvent /工業用｛こうぎょうよう｝溶剤｛ようざい,化成品原料として使われる。

・nicotine【名】《化》ニコチン
◆insecticide/殺虫剤の成分です。虫が死ぬなら人間にも当然・・・

・ammonia【名】《化》アンモニア
◆toilet cleaner/トイレの洗浄液になる。そっそんなの吸ってたの！＼(゜ロ＼)(／ロ゜)／?

・paint【名】ペンキ、絵の具、米国では野球でホームベースの縁を意味する事も※通常黒く塗られているから
動詞も同じ綴りで【動】ペンキで塗る、絵を描く。化粧｛けしょう｝をする。

・methanol【名】メタノール、メチルアルコール
◆rocket fuel/ロケット燃料になる。吸い続けて天国への近道ねｗ

・carbon monoxide【名】一酸化炭素。 cf)ちなみに二酸化炭素はcarbon dioxide.
◆car exhaust /車の排気ガス、car-exhaust と間にﾊｲﾌｫﾝが入ると形容詞になる。
炭を大量に室内で起こすと中毒死しますね。。。煙草は周りの人を巻きこんだ軽い自殺未遂なのかも(@_@)ごめんじゃ済まないねぇ。

・arsenic【名】《化》ヒ素
◆poison/毒　もはや煙草は殺人ツールですな。

・methane【名】《化》メタン（ガス）, 温暖化ガスの一つ。都市ガスの主成分。
◆sewer gas /下水ガスと例えています。

・acetic acid【名】酢酸、食酢の主成分。純品は、無色透明の液体で刺激臭があり、およそ摂氏17度以下で氷結する。工業製品の原材料としても有用。
◆vinegar /ビネガー、酢、活力、精力、元気、ひねくれた性質、気難しさ、不機嫌、苦い顔

このスレッドに書き込みをする

新着順 ｜古い順

6．サークル退会者	2010-09-03 10:57
arcenic砒素びわの葉には少量の砒素が入っているのだということで、以前飼い犬がフィラリアになって獣医さんに匙を投げられた時に、びわの葉の葉を煎じて水代わりに飲ませていました。その後何年か生きました。フィラリアに打つ注射もびわの葉よりは強い砒素らしいとか？？？
5．サークル退会者	2010-09-03 10:53
酢酸はお酢ですね。純品は摂氏17度で氷結。氷になる？黄色か茶色に色がついているのは何でしょう？氷結しないように何か入っているのかしら？でも活力にもなるんですね。
4．サークル退会者	2010-09-03 10:49
カドミウムって聞きますね。痛いのはいやだな。そういえば、オイルライター使ってます。貯めこんでいたマッチほとんど使ってしまって。ちょっぴり残っているけど。マッチは仏さんのところに置いていて使ってません。ライターで蚊取り線香つけたな。この頃月の痛みが感じられなくなったんですが、以前は月経痛の時モルヒネ欲しいなんて夫に言ってました。痛くないのはいいんですが、出血多量でも気がつかないのも不思議です。
3． lalalarun	2010-09-02 21:04
比喩表現みたいですよ。ひねくれた性質。
2．サークル退会者	2010-09-02 19:22
爽やかなやつだと思っていたのに。
1．サークル退会者	2010-09-02 19:22
え？お酢ってひねくれものなんですか？

新しく書き込む
掲示板の書き込みには、ログインが必要です。
ページトップへ

「煙草の成分について」タバコ：英語で禁煙の掲示板

煙草の成分について

ご案内

サービス

法人の皆様