精神科を受診するべきでしょうか？

私の２６歳になる弟のことなんですが、どうしたらいいのか判らないので相談させていただきます。

現在、栃木県の工場で勤めて１年ぐらいになります。
先週、工場の上司から弟がここ最近おかしいと連絡がありました。
暴力団と盃を昔交わしていて、暴力団の人が逃げられないぞと電話と寮まで押しかけてきていて悩んでいると、工場の産業医に相談したとのことです。
仕事は勤勉で皆勤しており真面目とのことですが、ここ最近言動がおかしいため寮で待機させているとのことで、会社側としては現在仕事を任せるのは、事故に繋がりかねないとの理由により大学病院の精神科への紹介状を渡されている次第です。

本人と話してみると、最初普通というか普段と変わらない感じだったのですが、暴力団の秘密を知っていて狙われていると話し出し、いささか信じられない話をし出しまして、一旦お家に帰っておいでと諭しても実家も見張られていて家族が危険に曝されるといわれました。

去年バイク事故を起こしＨＣＵに入院し、回復もままならないのに現在の就職先である栃木に移動し、一人大震災も経験して、頑張り過ぎたことによる心の病なのでしょうか？