NG発言?

中学生の妹が1，2週間前からほぼ毎晩だと思いますがお風呂で
自ら嘔吐をしています。
何か月か前にはトイレでしていて、父に言ったら
父から妹に話してくれて、治ったんだと思っていました。
それから食生活もすごく普通になり、
人並み食べるようになったので何も思わなかったのですが
お風呂で嘔吐をしていることにすぐに気づいてしまいました。
私と妹はとても仲がいいのですが、何気ない話をしている途中にさりげなく
「お風呂で吐くのやめてくれん?」って言ってみました。
妹は「は?何のこと?」「吐いてないから」などと否定してきたので
「わかるからね、普通に」などと言い返してしまいました。

それが多分きっかけで、少し空気が悪くなってしまったのですが
どうしたらいいでしょうか?
やはり私のさりげなく言ったことや、言い返してしまったことが悪いんですよね。

こういうことをしている人にはなんて声をかければいいのですか?