来ぬ。【catyanさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>catyanさんのトップページ>記録ノートを見る>来ぬ。
08年01月10日（木）

来ぬ。
< 君がためを。 　｜　あとがき。 >
来ぬ。 画像1 来ぬ。 画像2
【其の百.】（No.97） 詠み人：権中納言 定家

　来ぬ人を まつほの浦の 夕凪に
　 焼くや藻塩の 身もこがれつつ
（ｺﾇﾋﾄｦ ﾏﾂﾎﾉｳﾗﾉ ﾕｳﾅｷﾞﾆ ﾔｸﾔﾓｼｵﾉ ﾐﾓｺｶﾞﾚﾂﾂ）

[ｷﾞﾐｯｸ] 掛詞：まつほ＝待つｘ松帆の浦（地名）　
　　　　　　　　 こがれ＝焼き焦がれｘ恋焦がれ

[通釈]
いつまで待っても来ないあの人を待って、
まるであの松帆の浦の夕凪の頃に焼く藻塩のように、
身も焦がれる程に想い焦がれ、待ち続けておりますよ。

-----　おまけ＆キャチ的☆解釈　-----

「松帆の浦」は淡路島北端、岩屋海岸にある場所。
「夕凪」は夕刻の凪（風がやみ、波がおさまり、海面が静まる状態。）
「藻塩」は乾燥させた海草を焼いた灰を、水に溶き、煮詰めて採ったモノ。

さぁさぁ。オーラスはこのお方。
小倉百人一首の代表的選者である藤原定家殿にごぢゃりまする。
「サダイエ」ぢゃダメです。「テイカ」でいきましょう。
この素晴らしき芸術品の創造者に敬意を表して、ラストに持って参りました。

その情景、その叙情、その技巧、全てに於いて「流石」の風格であります。
凝りに凝り、整えに整え、洗練され尽くしたこの歌に、非の打ち所は有りません。

が、しかし。
敢えて言うとすればその、「完璧さ」でございましょうか。
完全なものは、ドコかつまらなく、人工的な無機質さを覚えます。

事実この歌には、真に胸に響くものも、強く心を惹くものもございません。
（･･･というのは、あくまで個人的な感想ですが。）
完全体より、不完全なものの方が、ナゼか美しく、気高く、愛おしいのです。

･･･きっと、それが人間の姿そのものだから、なのかもしれません。

な～んちってね☆

＊＊＊＊＊＊【定家十体-ﾃｲｶｼﾞｯﾀｲ-】＊＊＊＊＊＊
＊　 幽玄様　事可然様　麗様　有心体　長高様　 ＊
＊　 見様　面白様　有一節様　濃様　拉鬼体　　　＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

･･･イト、アラマホシ。

（オーラス。ぢ・えんど♪･･･でもマダあとがきがあるぢぇ。･･･さーんっ！）

↓↓ キャチ的☆小倉百人一首　◆◆◆　もくじ　◆◆◆　へＧＯ ↓↓
http://www.karadakara.com/note/some/record/day/20070708_iqg3.html

コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする
B!
LINE