得て聞くべからざる。【catyanさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>catyanさんのトップページ>記録ノートを見る>得て聞くべからざる。
10年02月10日(水)

得て聞くべからざる。

< 及ぶ所に非ざるなり...  | 唯聞くこと有るを恐... >
得て聞くべからざる。 画像1 得て聞くべからざる。 画像2
◎子貢曰、
 夫子之文章、
 可得而聞也。
 夫子之言性與天道、
 不可得而聞也。

○シコウイハク、
 フウシノブンショウハ、
 エテキクベキナリ。
 フウシノセイトテンドウトヲイフハ、
 エテキクベカラザルナリ。
 
●子貢の言葉です。
 「孔子先生が明示された整った思想や理念などは
  読み解けば、会得することはできましょう。
  孔子先生が身を以てお示しになる万物の本質などは
  お傍に仕えていなければ、体得できるものではありません。」

*子貢 http://www.karadakara.com/note/some/record/day/20091023_iqg3.html

☆★☆
 子貢サンゎ孔子サンにぞっこん£ονё..+。゚φ(´ω`*)デスニャ♡
 
 しかしながら最近、一般的解釈とのズレが著しぃよぉな。。。?
--------------------------------------------------------------------
◆頭に戻る◆
http://www.karadakara.com/note/some/record/day/20091017_iqg3.html
--------------------------------------------------------------------


コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする