お尻のでっぱた骨のひび

はじめまして。
先週１５年以上ぶりにアイススケートに行き、転んで尻もちしました。
ちょうど打ち所が、さるのしっぽのような、でっぱったお尻の骨（スミマセン専門用語がわかりません）を打ちつけ、痛くてその時は足がガクガク震えて立てませんでした。

数日後、病院に行くと「その骨にひびが入り、内側に入ってしまっている。
これは誰も治せないね」と言われショックで仕方ありません。

実は海外在住で現地のお医者さんに診てもらいました。こんな医学が発達した今
「治せない」って…　という気持ちがいっぱいでこちらに質問させて頂いてます。

X-ray の写真のの入ったＣＤももらってきました。どなたか、専門の方で治せる方法、治せなくてもこれはした方がいいというような情報をお持ちの方、どうか教えてください。