め。【catyanさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>catyanさんのトップページ>記録ノートを見る>め。
07年11月16日（金）

め。
< おも。 　｜　世を。 >
め。 画像1 め。 画像2 め。 画像3
【其の四十六.】（No.57） 詠み人：紫 式 部

　巡りあひて 見しやそれとも わかぬ間に
　　　　雲がくれにし 夜半の月かな
（ﾒｸﾞﾘｱｲﾃ ﾐｼﾔｿﾚﾄﾓ ﾜｶﾇﾏﾆ ｸﾓｶﾞｸﾚﾆｼ ﾖﾊﾉﾂｷｶﾅ）

[ｷﾞﾐｯｸ] 縁語：「巡りあひ」＆「雲がくれ」⇔「月」　

[通釈]
久しぶりに巡り会いお目見えしたというのに、
それかどうかも判らぬ内に雲に隠れてしまった夜半の月．．．
慌しく帰って姿を消してしまったつれないあなたは、さながらその月の様ですょｗｗ

-----　おまけ＆キャチ的☆解釈　-----

『ムスメフサホセ』の「メ」。

あまりにも有名な紫式部さんのお歌です。
一見すると恋の歌のようですが、月に例えられた人物は彼女の友である幼馴染だそぅ。

『源氏物語』にも表れているような叙情的な作品ですが、これに反して実際には
大変に内気な女性だったよぅです。
清楚な文学少女、といった雰囲気であらせられましょうか？

彼女が名声を挙げたこの『源氏物語』の執筆に没頭された所以にしても、
夫と死別した淋しさを紛らわす為だったとか．．．健気ですナぁ。

さて、この殊勝な紫式部さんのライバルとされているのが、これまた有名な清少納言さん。
その性格も対照的だったようで、この百人一首にある彼女の歌にも如実に表れております。

てなことで、次回で比較してみませうネ♪⇒【其の四十七.】
http://www.karadakara.com/note/some/record/day/20071117_iqg3.html

･･･イト、ヲカシ。

（ノコリ54。　眠い...でも、トリックを...見なく...てゎ･･･）

↓↓ キャチ的☆小倉百人一首　◆◆◆　もくじ　◆◆◆　へＧＯ ↓↓
http://www.karadakara.com/note/some/record/day/20070708_iqg3.html

コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする
B!
LINE