13年07月16日（火）

とんでもハップン

< サマーバケーション　｜　雑感（ブレてる編） >

伊坂幸太郎の「残り全部バケーション」という小説を読んだ。

実に個性的で魅力溢れる人物が次々に登場してきて、
愉快に楽しく読めたな。やっぱり伊坂幸太郎は面白い。

その小説の中で「とんでもハップン」の話があった。

昭和時代の私は、なにか「とんでもないこと」があると、
「そりゃあ〜『とんでもハップン』だなぁ〜」などと言っていた。

時には「そりゃあ〜『とんでもハップン歩いて十分』…てか」
って、ハイブローな活用もしていたと思う
….そうだ、確かにそう言っていたよ。

平成の今じゃ、完全なる死語。
盛者必衰、いとおかしだな（←意味不明）。

その死語「とんでもハップン」の、生前の語源が
『never happen』という英語だという。

「戦後、アメリカの兵隊が日本に来て、
『もう二度と起きない』とか言いたかったのかもな。
で、『never happen』を中途半端に日本語にしたら、
『とんでもハップン』になっちまったらしい。」

というのだ。知らなかったなあ。

こんな風に中途半端な言葉遣いが、定着することなんてあるんだな。
言葉の移り変わりは何らかの理由があることが多いのだろう。

伊坂幸太郎の小説は面白い上にタメになる。
中2の娘にもぜひ読んで欲しいな。

……って、待てよ。「とんでもハップン」などとしたり顔で、
娘にうっかり話したりしたら…….

「何？それ？お父さん、またしてもノリが昭和じゃん」
飛んで火にいる夏のtomy....小馬鹿にされていとわろしだろう。

そんなことで娘から減点食らうなんてのは、
とんでもハップン、歩いて十分だ。

絶対に話すものか。

（昨日の運動）朝ラン8km 休日出勤の後、ジムで筋トレ。
ラットプルダウン、プーリー、ペクトラルマシン、チェストプレス、
ベンチプレス、アームカール、シットアップ、水泳20分

【記録グラフ】

ちょっと頑張るスマイル。^^ （0-1/日) 1	体脂肪率 16.7%	食事の記録 2395kcal
骨格筋率 33.5%	体重 58.5kg

【食事の記録】

5時
７月１５日の食事（1人前）	---	kcal
11時
照り焼きマックバーガー（1人前）	600	kcal
20BLT（1人前）	800	kcal
19時
うなぎ＄焼肉重（1人前）	700	kcal
ねばねばサラダ（1人前）	82.7	kcal
カットパイン（1人前）	150	kcal
ヨーグルト（1人前）	62	kcal
	2395	kcal
		食事レポートを見る

きこたん	2013/07/16 05:26
あ、それ(￣｡￣;) 私普通に言ってます(笑) もはや、誰も突っ込みませんσ(^◇^;)
tomytomy	2013/07/17 05:28
＞もはや、誰も突っ込みませんσ(^◇^;) あははは。ウチの娘も僕が何言ってもスルーしていきそうです。＞もはや、誰も突っ込みませんσ(^◇^;) あははは。ウチの娘も僕が何言ってもスルーしていきそうです。
マイペンライ！	2013/07/16 05:37
時には「そりゃあ〜『とんでもハップン歩いて十分』…てか」・・・あー！オイラも言っていたよ～！
tomytomy	2013/07/17 05:29
やっぱ、ある年代にはキャッチーなんですね。やっぱ、ある年代にはキャッチーなんですね。
ましゃもも	2013/07/16 05:57
高３の娘に聞かれました～～＾＾；伊坂さんの大ファンなので「オー！ファーザー」の文庫化をみつけねだられています。
tomytomy	2013/07/17 05:33
「オー！ファーザー」も面白いですよ。ブックオフで購入したハードカバー本がうちにあるんですけどねえ。「オー！ファーザー」も面白いですよ。ブックオフで購入したハードカバー本がうちにあるんですけどねえ。
hirochann	2013/07/16 06:48
おお～　tomy あなたの～　お家はどこ？♫　わたしの～お家は駅からハップンゆっくり１０分のとこ～にあるのよ♫ ら～ら、らららららら♪　と　続きます。
tomytomy	2013/07/17 05:33
ええっ、その用法はしりませんでしたねえ（笑）ええっ、その用法はしりませんでしたねえ（笑）
美桜	2013/07/16 09:27
私も昭和だけどわからない・・・・＾＾；
tomytomy	2013/07/17 05:35
うーむ。昭和ジェネレーションにもフォッサマグナより深い溝があるのだなあ。うーむ。昭和ジェネレーションにもフォッサマグナより深い溝があるのだなあ。
みたお	2013/07/16 10:00
「とんでもハップン家から十分」じゃなかったっけ？って、色々あるわけか～（笑）
tomytomy	2013/07/17 05:36
変格活用されちゃったんでしょうかね（笑）変格活用されちゃったんでしょうかね（笑）
うみのおとこ	2013/07/16 12:37
「とんでもハップン」・・・何か使ってたような覚えがありますでも、語源が英語だったとはしりませんでした
tomytomy	2013/07/17 05:37
昔から和洋折衷用語が氾濫してたんですねえ昔から和洋折衷用語が氾濫してたんですねえ
syunfamily	2013/07/16 16:22
＞「何？それ？お父さん、またしてもノリが昭和じゃん」娘さんに～～～座布団１枚です～（爆）
tomytomy	2013/07/17 05:39
座布団与えるきっかけを作りまくっています（笑）座布団与えるきっかけを作りまくっています（笑）
ちびおかん	2013/07/16 20:46
えーーー、そんな言葉聴いたことないですよ、先輩。（笑）
tomytomy	2013/07/17 05:41
とぼけてんじゃないの？つーか、先輩って言うな。とぼけてんじゃないの？つーか、先輩って言うな。
どんぐり27	2013/07/16 20:53
＞『とんでもハップン』私も知らないよ、、、
tomytomy	2013/07/17 05:43
Never happened の代わりに外国で流行らないかなあ（笑） Never happened の代わりに外国で流行らないかなあ（笑）
ケロケロママ	2013/07/16 21:21
すみません、知ってます(^^;; 伊坂幸太郎は次男が好きですね。私は読んだことは無い。息子の本ぺらっとめくって、「春が二階から落ちてきた…(^^;;」重力ピエロでしたかね？読もうと思えばきっと次男の部屋に結構あるはず。 tomyさん、読書傾向は若い‼ ボキャブラリーはやや古い⁈
tomytomy	2013/07/17 05:49
僕より５歳も年下の作家ですが、ストーリーの随所に示唆にとんだ小ネタが入っています。「重力ピエロ」面白いですよ。「楽しそうに生きていれば重力なんてなくなる」んですよ。ぜひ読んで欲しいですねえ。僕より５歳も年下の作家ですが、ストーリーの随所に示唆にとんだ小ネタが入っています。「重力ピエロ」面白いですよ。「楽しそうに生きていれば重力なんてなくなる」んですよ。ぜひ読んで欲しいですねえ。
こんなはずじゃない	2013/07/16 22:31
＞で、『never happen』を中途半端に日本語にしたら、＞『とんでもハップン』になっちまったらしい。」いやいや。なっちまわないでしょう！（爆）
tomytomy	2013/07/17 05:51
逆に米国で「とんでもない」を中途半端に英語にしたら『tondem happen』になるはずさ（笑）逆に米国で「とんでもない」を中途半端に英語にしたら『tondem happen』になるはずさ（笑）
ましゃもも	2013/07/17 20:38
娘は図書館のハードカバーで読んだあと手元に文庫で置いておきたいのです＾＾伊坂作品全作文庫で揃えようとしている～～
tomytomy	2013/07/17 20:49
僕も伊坂作品は古本屋さんに持っていかないで残しています。僕も伊坂作品は古本屋さんに持っていかないで残しています。

コメントを書く

コメントを書き込むには、ログインが必要です。

ページTOPへ戻る↑

とんでもハップン【tomytomyさんの健康管理カラダカラノート】

とんでもハップン

ご案内

サービス

法人の皆様