こんなはずじゃないさん
最新の記録ノート
 |
2014年 |
 |
 |
10月 |
 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
| 5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
| 12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
| 19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
| 26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
月別に見る
タグ別に見る
|
14年10月07日(火)
日本語は難しい! |
|
< シミ消し結果。
| ホルモンバランス。 >
|
週末、NYのお友達家族が泊まりに来ていたのだけど。 そこで爆笑なお話。
先週、友達の娘が風邪気味でお腹を壊しちゃったので、 トイレから出てきた娘に友達が 「あ~、あ~。お腹が壊れて可哀想に。」って日本語で言ったら、 娘が、「うううん。壊れたのはお腹じゃないよ。うんちだよ。」って。(爆) いや~~~~~。確かにそうなんだけど。。。
友達は日本人で、旦那さんは中国人。 二人はアメリカで知り合って結婚したので、 子供達は学校では英語、家では日本語と英語の生活。 日本語は母親と話すだけなので、ちゃんとしゃべれるし、理解できるけど、 時々???なことに。 外国で、子供を育てるって難しいね。
さてさて。ここのところの腰と首の不調。 どうも、ホルモンのバランスから来てるのではないかと思い出している。 理由は至って単純。首がまわらなくなるのは必ず月子の週だから。 女子は月子になると、腰や下腹が痛くなる月子痛って誰でも経験するものだけど、 若いときになったど~~~んって感じの月子痛と、 私の腰や首の不調は痛みかたが全然違うので、今までそこが繋がってるとは考えてもみなかった。 でも今週も月この予定で、さっそく昨日の晩から首の筋がはって、 今朝から首がまわらない。腰もヤバイ感じ。 インターネットで関係を調べてみようと思うけど、 なんとか根本的な治療はないものかしら?
|
|
|
| 【記録グラフ】 |
|
|
コメントを書く
|
| ページTOPへ戻る↑ |
|
|