蜚(と)ばず、鳴かず【abc_xyzさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>abc_xyzさんのトップページ>記録ノートを見る>蜚(と)ばず、鳴かず
09年07月05日(日)

蜚(と)ばず、鳴かず

< 大難が小難  | 「お四ツ」にお茶 >
【鳴かず飛ばず】(なかず とばず) ・・・史記楚世家「三年不蜚不鳴」

 将来の活躍にそなえて何もしないでじっと機会を待っているさま。

 現在では、長いこと何も活躍しないでいることを軽蔑していうことが多い。《広辞苑・第五版》

 言葉の中には、その言葉だけでは何のことだか意味がわからないけれど、その言葉にまつわる故事を知れば、

 ああなるほどと了解出来る物があります。この「鳴かず飛ばず」もまたそうした言葉の一つです。

 元は「三年不蜚不鳴」ですから、「三年蜚(と)ばず、鳴かず」となるべきでしょうが、現在はもっぱら「鳴かず飛ばず」と使っています。


コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする