|
|
09年11月02日（月）
己に如かざる者を友とすること無かれ。 |
|
< 之を学びたりと謂わ...
｜ 終りを慎み遠きを追... >
|
|
◎子曰、
君子不重則不威。
學則不固。
主忠信、無友不如己者。
過則勿憚改。
○ シノタマハク
クンシオモカラザレバスナハチイアラズ。
マナベバスナハチコナラズ。
チュウシンヲシュトシ オノレニシカザルモノヲトモトスルコトナカレ。
アヤマチテハスナハチアラタムルニハバカルコトナカレ。
● 君子は厳かでなければ威光は示せない。
学識を得るほどに偏屈さが無くなるだろう。
常に嘘偽りなく過ごし 自分に及ばない者を友としてはいけない。
過ちに気付いたのなら それを改めることをためらってはいけない。
☆★☆
ちょっぴり矛盾を感じますが、ごもっともな訓ぇだと思ぃﾏｽ。
『自分に及ばない者』の定義は、その時々十人十色で良ぃかと。
ﾜﾀｸｼ的には『一緒にいてつまんなぃ人』かﾆｬっ(｀ω´)/
…真髄ゎ 『己の友を さげすんではイケナイ』 ｶﾓしれﾆｬぃ(+ω+)
-------------------------------------------------------------------------
◆頭に戻る◆
http://www.karadakara.com/note/some/record/day/20091017_iqg3.html
|
|
|
コメントを書く
|
| ページTOPへ戻る↑ |
|
|
みんなの最新日記