これってみんなそうかな？
・・・あ、そうっすねえ～
ついつい友達だと安くしちゃいます・・・

ですよね、、、でも誰にでもでは有りません。

友情と仕事は別だね。
価格をおまけするより～
友人の為に、濃い（役に立つ）仕事をして挙げた方が、
喜ぶと思うよ～（＾＾。

もちろん濃い仕事は当たり前ですが、値段を下げるのに
翻訳の毎数を減らすとか，色々考えてもらう事にしました。

価格と友情は別物だと思います
友達もきっと既定の料金で納得されると思います
ケーキとか上げた方が喜ばれるんじゃないでしょうか

流石、シュンさんもうみさんも，ビジネスやってる人は違う。
やっぱり迷う自分がいます。

ついおまけしちゃうよね、
うみのおとこさんの言うように、どんぐり２７さんさんには、ケーキという手があるね、
いつだか、世界平和さんが「うみのおとこさんのコメントがいいと」と言っていたこと思い出しました。