何処まで日本人?【どんぐり27さんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>どんぐり27さんのトップページ>記録ノートを見る>何処まで日本人?
10年08月06日(金)

何処まで日本人?

< 「以心伝心」はない...  | 今日は休業の旗を揚... >
何処まで日本人? 画像1
何だろう、最近やたら人の言葉の端々が気になる。
言い回し、口調、動作、、、もちろんここ何年かそんな勉強をしている性だけど、私って理屈っぽくなって来てる?
前の様に言葉を聞き流せなくなって来た、なので質問し、摩擦が起こる。
西洋のせかいでは当たり前の事なのに、日本の世界ではちょっと駄目みたい.

時々自分がこの異文化の狭間にはいって身動きができない事ある。
私は何処まで日本人で何処まで西洋人何だろう?(見た目とかではなく、中身ね)

でもこういったら、殆どの移民がこういう感覚にとらわれるんだろうな?
そして結局今住んでいる生活にとけ込んで、自分の国の習慣を忘れて行くんだろうか?

今日は快晴、、、、咳まだ止まず。

今日は金曜日、最後の仕事日、頑張ってきます。

【記録グラフ】
万歩計
6500歩
万歩計(歩) のグラフ
   
【食事の記録】
7時
田舎パン(1人前) 147 kcal
バター(0.5人前) 26 kcal
ルバーブマーマレード(1人前) 56.1 kcal
9時
珈琲(1人前) 6.4 kcal
10時
胚芽ビスケット(1人前) 77.8 kcal
11時
リンゴ(1人前) 45.9 kcal
12時
ご飯(1人前) 235 kcal
ビーフ野菜炒め(1人前) 166 kcal
20時
キーウィ−フルーツ(1人前) --- kcal
ハンバーグ(0.3人前) 142 kcal
カバブ(1人前) 227 kcal
サラダ(1人前) 23.1 kcal
トルコのパン(1人前) --- kcal
  1152 kcal
コメント
杏宏ママ 2010/08/06 07:03
最後まで、心の芯は日本人だよ。
他の文化の理解が進むだけだと、僕は思ってる。
無理しないで、ここで愚痴れば良いさ~
 どんぐり27 2010/08/06 18:40
>最後まで、心の芯は日本人だよ
今日はちょっと感傷的なのかな、、、涙ぐんじゃった。ありがとう。
現在完了 2010/08/06 07:23
西洋人、東洋人とかって本当はないんですよね、言葉が世界を分断しましたね。
結局自分の中であれこれ考えているこの自分はいったい何?みたいな…考えたりします。。
何かを獲得することはそうでない可能性とかそうでない自分を捨てていくことでもありますから、ドツボにはまるといつまでも悩んでしまいそうです^^;
 どんぐり27 2010/08/06 18:48
何万光年も前は皆同じ人種だったんですって.肌の違いもなく.ただ皆がいろんなところに移り住んで行って気候や地形の違いで今現在こんなになってしまった。
そこで独自の言葉がや文化が生まれて、、、面白いですよね。でもいつの時代も新しい物を習得するのは簡単じゃないですね、、、普段は結構元気なのに、時々考えすぎてしまいます、、、
打ち水 2010/08/06 07:27
咳がまだ止まらない?エアコンがもしかして悪いのでは?

どんぐり27さん、昨日コメントありがとうね。自分は、少し気持ち楽になったかな。
 どんぐり27 2010/08/06 18:50
エアコン(暖房)は真新しいですし、ガスヒーターも快適、、、季節でしょうね。
>自分は、少し気持ち楽になったかな。
ここは皆好きな事を言える場所なので、気持ちが少しでも楽になってよかったです。
紗羅月 2010/08/06 08:18
普通の人なら気にならないことでも、勉強してたりすると気になっちゃいますよね。
ある意味職業病みたいなものでしょう~
 どんぐり27 2010/08/06 18:51
そうね、、、いつも考えちゃいますもんね。
taka. 2010/08/06 09:10
同じく最近摩擦多し・・・です^_^;。今週は友人と冷却期間置いてますし。
会社の同僚とも価値観が合わず、衝突すること多々!
全員と衝突するなら自分が悪いんでしょうが、違うところでは共鳴できてるから、まぁ人それぞれかなと・・・。
つい最近、ローカル人側に立って日本人と意見を戦わせてから、妙にローカルの受けが良くなった・・・^_^; なんか不思議ですね!
 どんぐり27 2010/08/06 19:00
>同じく最近摩擦多し・・・です^_^;。今週は友人と冷却期間置いてますし。
私も、、、
>会社の同僚とも価値観が合わず、衝突すること多々!
確かに価値観変わりますよね。
>ローカル人側に立って日本人と意見を戦わせてから、妙にローカルの受けが良くなった・・
自然にローカル側の理解度が変わるからかも、、、takaさんも私にちかづいて来てます?
私20年選手ですから、、、
なでしこ 2010/08/06 10:04
心は日本人でも生活の場に合わせないと駄目なんでしょうね。
海外生活全く出来ないでしょうね。。なでしこは。
どんぐりさんは☆彡凄いです☆彡
大学に通って学び、日本語を教え、仕事をし…異文化と戦っている。
日本人の心をしっかり秘めて頑張って下さい(*^_^*)
 どんぐり27 2010/08/06 19:03
全然凄く何かないですよ。でも「日本人の心をしっかり秘めて」頑張ります。とっても素敵な激励の言葉です。ありがとう。
うみのおとこ 2010/08/06 11:42
溶け込んでいくのは仕方ない(必要な)ことだと思いますよ
でも、どんぐりさんの素晴らしい本質は変わらないんじゃない
体、お大事に
 どんぐり27 2010/08/06 19:19
>どんぐりさんの素晴らしい本質は変わらないんじゃない
うみさん、泣かせてくれますよ〜
YGT 2010/08/06 16:11
両方わかるのは強みでもありますね。^^
コスモポリタンなのでは
 ・・って書こうとしてコスモポリタンの意味が
  わからなくなってきちゃった。^^;;
 どんぐり27 2010/08/06 19:30
コスモポリタン(cosmopolitan)は、国籍や民族などにとらわれず世界視野とこう動力を持った人って事、ででもこれは古い英語かな?今は(multicultural) 多文化を良く使いますね。でも人に対して使うんならそのままでは使えないけど。
ありがとう、、、知らないより知った方が良いかな???便利は便利ですよね
mi★ri 2010/08/06 19:50
トルコのパ~ン?
ヽ(^◇^(,_,*)ゝ元気だしやぁ
 どんぐり27 2010/08/06 21:02
ありがとう、、、ターキッシュブレッドって英語では言うけど、日本はターキッシュの事トルコっていうから、、、、私の大好物の一つ。
こんなはずじゃない 2010/08/06 22:55
大丈夫?
 どんぐり27 2010/08/07 08:28
うん、ありがとう、、、ちょっと疲れがでてるかも、、、
ハナユビ 2010/08/07 08:42
>西洋のせかいでは当たり前の事なのに、日本の世界ではちょっと駄目みたい.
この文化の違いは、外資に転職した時に、トレーニングを受けたよ。
意思伝達は西洋では言葉80%以上、日本はしぐさ、表情、間といった空気が60%…。
って教えられたよ。(本当にそうだと思ったね)
郷に張れば郷に従おうじゃないか~。
肩目をつむって、人と付き合うのも、処世術の一つだよん。
ガンバっ!!
うん
 どんぐり27 2010/08/07 13:01
ありがとう、統計上では分かってるんだけど、時々キツくなる事あるね。
今日は久々に休業。
コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする