|
|
11年09月05日(月)
☆ティファニーで朝食を☆ |
|
< ☆新しい自転車、、...
| ☆うまいものシリー... >
|
|
========================
腹コン やじうま投票 の受付を開始します。
下記URLからアクセスして、投票してください!
http://enq-maker.com/7mf7cyh
私にも投票して(^^)v
↑不正票はダメですよ~(汗)
========================
日記はここから・・・
このところ自転車に乗れていないので今日は是非!
と思っていました。
時々降る雨も台風とともになくなるだろう・・・と強気に自転車通勤
してきました。
地面が濡れていて、ブレーキの利きが弱く、スリップしやすいので
気をつけてはいたのですが、、、ヒヤッとする場面にちょくちょく遭遇しました。
家を出て駅前の交差点。
私は直進、対向車は右折待ちをしていました。
既に交差点に差し掛かっていたので、その車も
私が行き過ぎるのを待っているようでした。
ところが、その車が動き出した!
マジ?!
あおる気か?
いやいや、目の前で右折して行った!
車が動き出したところでスピードを押さえ、ブレーキを
かけ気味で進んでいたことが幸いして、衝突を免れました。
あのタイミングで行くか?
昔ながらのごついボルボに乗った、年配の女性、、、
いつか誰かが犠牲になりそうだ。。。
それからも駐車場から飛び出してくる車に何度
ヒヤッとしたか、、、
乾いた路面ならまだしも濡れた路面だと、ブレーキをかけること自体
怖いし、後輪すべるし、、、
時間に余裕を持って出てきて命拾いをしました(^^)v
自転車の皆さん、ドライバーの皆さん、思いやり運転、心がけましょう☆
ところで、私のHN、audreyはお笑いのオードリーではなく、
Audrey Hepburnにあやかって使わせていただいてます。
週末、急に『ティファニーで朝食を』が見たくなり
見ていました。
http://www.youtube.com/watch?v=1JfS90u-1g8&feature=related
この冒頭シーン。
ティファニーの前でウインドウを眺め、パンをかじりながら
コーヒーを飲む。
このシーンに憧れてニューヨークを訪れた時、同じことをしたのは私です(笑)
今では観光地化してしまったティファニーですが、この当時は
超高級宝飾店。。。そんな雰囲気も楽しめる映画です。
映画の中で主人公の心が色々な方面に揺れ動くところが
とても惹かれます。
実際はお金持ちでもなんでもないのに、裕福な人を演じてみたり、
かわいらしくふざける女の子を装ってみたり、
ブラジルの大統領夫人を夢見たり、
ちょっと『悪』を演じてみたり、、、
でも、最終的には純粋な自分に戻ったり。。。
なんとなく自分に似ている部分を感じ、とても親近感が沸きます。
↑ないない(爆)
もし、まだご覧になっていない方は、機会があれば是非、
見てみてください。
現代の映画とはまた違う素敵なところがたくさんあります。
ちなみに17歳の娘も一緒に見ましたが、Audreyの美しさに『はっ』とし
純愛な部分に目をきらきらさせていました。
この子は将来、どんな恋をするのでしょうか?
このラストのシーン。何度見ても泣けます。
http://www.youtube.com/watch?v=QE5ofQ9ehJs&feature=related
ちなみに、彼が、『You belong to me』と言うセリフがありますが、
昔、見たときは『僕のものだ』的な意味かなって思っていて、
かなり強引で封建的だなって思っていました。
でも、昨日、改めて見て、、、
恋人と言うポジションに君をおきたい。
共に歩んで行きたい。
そんな意味なのかなぁ。。。と感じました。
英語を日本語に訳すって難しいですね。
(逆もまた真なりですが、、、)
英語に詳しい方、belongってどんな意味ですか?
[no title]
|
| 【記録グラフ】 |
|
|
コメントを書く
|
| ページTOPへ戻る↑ |
|
|