李香蘭の歌が聴こえる【節翁さんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>節翁さんのトップページ>記録ノートを見る>李香蘭の歌が聴こえる
13年11月15日(金)

李香蘭の歌が聴こえる

< 略奪は当然だ!  | no title >
李香蘭の歌が聴こえる 画像1
朝、リサールパークの遊歩道を歩いていると、
中国の大連に暮らしていた子供の頃の懐かしい曲が聴こえてくる。

李香蘭の歌、”何日君再来”(君いつ帰る)ではないか・・・
この曲に乗って、中国系の人々が”太極拳”を舞っているのだ。

日中戦争時の大連では、
”李香蘭’本名(山口淑子)の歌が毎日のように流れていた。
蘇州夜曲
支那の夜
夜来香(yie lai xiang)
何日君再来(hoe li jin tsuai lai)

七十有余年前の、あの時代の歌曲が、
今日の中国人にも歌われ、愛されているのだろうか!

”李香蘭”山口淑子は、後に参議院議員となり、
93歳の今も、ご健在と聞く。


午前5時30分、起床。
午前6時00分、ウォーキングに出発。
午前7時30分、帰着。





【記録グラフ】
万歩計
20790歩
万歩計(歩) のグラフ
   
コメント
マイペンライ! 2013/11/15 12:58
この曲に乗って、中国系の人々が”太極拳”を舞っているのだ。
・・・へえーそちらの中国系住民はかっこいいですね~
 節翁 2013/11/15 15:50
美しいチャイナ・ドレスを纏って
太極拳を舞う華僑の女性たち・・・
素敵ですよ!
、
ココアパパ 2013/11/15 13:10
”李香蘭’本名(山口淑子)は知っています(^^♪
未だ存命中なんですね(@_@。大正9年2月生まれなので、93歳ですか。

夜来香(イェライシャン)

歌手 山口淑子
作詞 黎錦光・訳詞:佐伯孝夫
作曲 黎錦光

あわれ春風に 嘆くうぐいすよ
月に切なくも 匂う夜来香(イエイライシャン)
この香りよ

長き夜の泪 唄ううぐいすよ
恋の夢消えて 残る夜来香
この夜来香
夜来香 白い花
夜来香 恋の花
ああ 胸いたく 唄かなし

あわれ春風に 嘆くうぐいすよ
つきぬ思い出の 花は夜来香
恋の夜来香

あわれ春風に 嘆くうぐいすよ
つきぬ思い出の 花は夜来香
恋の夜来香
夜来香 夜来香 夜来香
 節翁 2013/11/15 15:55
子供の頃に聴いて育った”夜来香”
懐かしい唄です。
コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする