tomytomyさん
最新の記録ノート
 |
2013年 |
 |
 |
11月 |
 |
| 日 |
月 |
火 |
水 |
木 |
金 |
土 |
| |
|
|
|
|
1 |
2 |
| 3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| 10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
| 17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
| 24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
月別に見る
タグ別に見る
|
13年11月27日(水)
日本全国「Very」マップ、スゲー |
|
< no title
| 日本全国「ばんそう... >
|
|
日本全国「Very」マップというのをネットで見つけた。 普通に言えば「とても」とか「ヘンタイ」…..いや「たいへん」とかだ。
関西人の私は「めっちゃ」を多用している。マップの通りだな。 より強調したいときは「めちゃめちゃ」とか言うし。 「めちゃめちゃイケてる」とか「ごっつぅええ感じ」とか、 バラエティー番組のタイトルになったりして、関西弁も認知されてきたものだな。
ちょっと気になるのは宮城県の「いきなり」だ。 「いきなり」….って別の意味「Suddenly」もあるじゃん。
「釣り始めたらいきなりとても大きな魚がヒットしてさ…」って時は、 「いきなりいきなり大きな魚が…..」って言うのかな?
私だったら「あ、今、2回言った」ってすぐにツッコむだろう。
広島・山口の「ぶち」は聞いたことある。 つーか、広島出身の友人はやたら「ぶり」って言うので、 ツッコミどころが多くて面白かった。
焼き魚を食べながら「ぶり、うまい」って言うやいなや、 「それシャケだろ」と即ツッコミしたり(笑)。
ある時、「あぁ〜、ぶり・たいぎぃ」って言いだしたけれど、 意味が分からないで、ツッコミを入れられなかった。
「ぶり・たいぎぃは、疲れたっちゅうことじゃ」ってドヤ顔された。 「語源は『Very Tired』なんじゃ」……って大ボケだな。絶対ウソだろ。
マップを眺めると、千葉の「あんもかんも」や熊本の「むじゃんごつ」って、 長すぎないか?「とても」の方が言いやすいだろうに。
沖縄の「れーじな」「しに」って。我が道を行ってるなあ(驚)。
日本全国でこんなにバリエーションに富んでるんだな。 英語だと「Very」だけなのに。日本語って、スゲーな。
今日もこっちで仕事して、夕方に帰阪する。 ようやく連続的な出張もひと息つく。
むじゃんごつ、疲れたな。
(昨日運動)メッチャ仕事
|
|
|
| 【記録グラフ】 |
|
|
| 【食事の記録】 |
|
|
コメントを書く
|
| ページTOPへ戻る↑ |
|
|