|
|
10年01月03日（日）
仁者は仁に安んず。 |
|
< 焉んぞ知たるを得ん...
｜ 能く人を好み 能く... >
|
|
◎子曰、
不仁者不可以久處約、
不可以長處樂。
仁者安仁、
知者利仁。
○ シノタマハク、
フジンシャハモッテヒサシクヤクニヲルベカラズ、
モッテナガクラクニヲルベカラズ。
ジンシャハジンニヤスンジ、
チシャハジンヲリス。
● 信念を持たない者は、遠慮をして暮らす事も容易でなく
かと言って、安閑として暮らす事もままなりません。
仁者であれば、その信念を貫く事そのものが安らぎとなり、
知者であれば、その信念をあらゆる状況に活用するでしょうね。
☆★☆
『仁』を辞書で引くと「思いやり慈しむ心」とｱﾘﾏｽφ(・ω・ )ﾆｬ
ついで「果実・細胞の核」ともありﾏｽ。
ふーむ。。。なんだか妙に感心⇒納得♪ﾃﾞｽ。
てにゃｺﾄでここでゎ「信念」と訳してﾐﾏｽ(o･ω-人)ﾆｬ
-------------------------------------------------------------------------
◆頭に戻る◆
http://www.karadakara.com/note/some/record/day/20091017_iqg3.html
-------------------------------------------------------------------------
|
|
|
コメントを書く
|
| ページTOPへ戻る↑ |
|
|
みんなの最新日記