ニホンの方言、スゲー【tomytomyさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>tomytomyさんのトップページ>記録ノートを見る>ニホンの方言、スゲー
12年04月04日(水)

ニホンの方言、スゲー

< 引っ越しそば、キタ...  | メガネ、スゲー >
ニホンの方言、スゲー 画像1
明日、いよいよ息子の小学校の始業式、娘の中学校の入学式だ。
いよいよ彼らの関東での学校生活がスタートする。
どんな気持ちなのかな。

私も小6と中3で二度、転校を経験しているが、緊張したなあ。

最初の挨拶でウケねらいすべきか?
いやいや、もしスベったらクラスの位置づけが決まっちゃうぞ。リスク高っ!
腹筋見せ合ったりしてるヘンタイ学級だったらどうしよう?
.....って、そんな奴いねぇーよ(←大人になったらいたけど)

などなど、色んな想像を巡らして心を揺らしたものだ。

「どうだ、新しい学校行くの、楽しみか?」
って息子に聞いてみた。

「フツーの言葉で話せるから、嬉しい」って予想外の返事が来た。

なんだ、5年あまりも大阪にいたのに、大阪弁を話すのが面倒だったのか。
意外な答えだなあ。

NHKの番組で、日本人の方言意識の分布を調査して纏めていた。
「自信型」「分裂型」「地元蔑視型」「自己嫌悪型」と四分類している。
なかなか興味深いなあ。

分布図によると、大阪弁は完全に自信満々なようだ。そして神奈川もしかり。
ウチの子供たちは、友達同士の会話は大阪弁。
家じゃ、関東イントネーションを器用に使い分けている。

そういえば、私も家じゃほとんど大阪弁が出ないなあ。無意識に使い分けてるよ。

子供たちはどちらの方言も自信がある中で、折り合いをつけたってことなんだろうな。

東北の方は方言は恥ずかしいけど、愛している....ってんで分裂型なのか。
自己嫌悪型や地元蔑視型はちょっと悲しい......
っつーか、各地での調査結果とはいえ、地元の人からしたら異論があるだろうな。

それにしても、こんな小さな国で様々な方言があるのはスゲーな。
日本語は奥深いと思うよ。

今日も品川でお仕事だ。自信を持って大阪弁で通してやるかな。

(昨日の運動)強風の中、超前傾姿勢で帰宅


【記録グラフ】
ちょっと頑張るスマイル。^^ (0-1/日)
1
ちょっと頑張るスマイル。^^ (0-1/日)() のグラフ
   
コメント
かいけいぱぱ 2012/04/04 06:22
>各地方での調査結果とはいえ、地元人からしたら異論があるだろうな。
嫌ったり恥ずかしがったりするほど、特徴的でないからなあ~
むしろ、相手に通じないぐらい特徴的だったら愛せるだろうなあ
 tomytomy 2012/04/05 06:00
そうですよねえ。いわゆる関西弁ですよね〜。
どんぐり27 2012/04/04 06:50
方言の使い分け、、、わかります。
私も引っ越し家族に中で育ったので、まず最初の一週間でその土地の方言をマスターすることを子供ながらに常としていました。じゃないと仲間に入れないからね。
でも引っ越しするともう使わないの、、、息子さんのコメントに共感。
 tomytomy 2012/04/05 06:02
転校が多かったんですね。どんぐりさんはバイリンガルどころじゃないんですねえ(笑)
紗羅月 2012/04/04 07:39
方言。。。なかなかうつらないものですね。
大阪弁が中途半端に混ざってしまいそうで怖いです。
 tomytomy 2012/04/05 06:04
関東出身の方が、成人してから関西に行っても大阪弁はなかなかマスターできないそうです。
その点、子供は順応性は高いですよ。
けろけろりん 2012/04/04 07:55
大阪のイベントに行くと「東京弁は冷たく聞こえるから」と
東京人でにわか大阪人になる人がいてびっくり。
関西の方にすると東京弁はきつく聞こえるんでしょうか?
 tomytomy 2012/04/05 06:06
>関西の方にすると東京弁はきつく聞こえるんでしょうか?
うーん、あまりそんな人いないと思いますけどねえ。
大阪の人だって、TVで標準語聞いてるんだしね。気にしないでいいと思いますけどねえ。
にわか大阪人になるのって難しいだろうなあ。
YGT 2012/04/04 09:07
京都。東京。大阪。
・・って全部自信型やん。
関西戻ったらネイティブにダメだしくらうけどなあ。
 tomytomy 2012/04/05 06:07
>関西戻ったらネイティブにダメだしくらうけどなあ。
そうですよねえ。僕も混ざっちゃってます。
美桜 2012/04/04 09:19
うち、息子1歳で大阪行って家でもどこでも関西弁だったけど小1で引っ越してきて2,3ヶ月で関西弁、話せなくなったよ。
でも関西に帰ると上手に話せるんですよね~子供って不思議。
 tomytomy 2012/04/05 06:08
子供の順応性はスゴいですよね。羨ましいな。
杏宏ママ 2012/04/04 09:34
東京はいろいろ入り混じっちゃってるからね~
僕自身も、江戸弁と栃木弁が混ざってる・・・^^;
 tomytomy 2012/04/05 06:09
栃木弁出てたのか〜。こんど会ったら、厳しく聞き込もう(笑)
syunfamily 2012/04/04 12:56
品川で大阪弁を話すと石投げられるぞ~~(笑)
品川区は大阪弁禁止令が出てるから~~~~(爆)
ウソピヨーン(^^。
 tomytomy 2012/04/05 06:10
街中で大阪弁話す機会が無かったです。石投げられなくて良かったなあ。
浜ジョー 2012/04/04 17:39
方言は好きです。
ただ、なまり、イントネーションがね。
分裂型。当たってる?(笑)
 tomytomy 2012/04/05 06:12
福島出身の先輩社員がいますが、見事に標準語ですねえ。
彼も分裂型なのかなあ。
三輪昌志 2012/04/04 20:41
私は…基本、標準語しか知らないかなぁ~。
聞けば分かるけど、話す事が出来ないのは、会津弁かな~^^。
標準語以外は中途半端です^^。
 tomytomy 2012/04/05 06:13
今度、本場の大阪弁を伝授してあげまんがな、でんがな(笑)
コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする