父母は唯其の疾いを之憂う。【catyanさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>catyanさんのトップページ>記録ノートを見る>父母は唯其の疾いを之憂う。
09年11月17日（火）

父母は唯其の疾いを之憂う。
< 違うこと無し。 　｜　敬せずんば何を以て... >
父母は唯其の疾いを之憂う。 画像1 父母は唯其の疾いを之憂う。 画像2
◎孟武伯問孝。
　子曰、
　父母唯其疾之憂。
　
○ モウブハクコウヲトフ。
　シノタマハク
　フボハタダソノヤマヒヲコレウレフ。
　
● 孟武伯が孝行についてたずねました。
　孔子は答えました。
　「親というものはひたすらに 我が子の身体を心配しているものですよ。」　　

* 孟武伯 http://www.karadakara.com/note/my/record/day/20091023_iqg3.html

☆★☆
　孟武伯ｻﾝは、ﾎﾞﾝﾎﾞﾝ育ちでわがままで荒くれ者でその上不摂生の病気がちで...。
　ｿﾝﾅ方がｺﾝﾅ質問を投げかけるからには、何か思うﾄｺﾛがあったのでしょぅ。

　ｿﾝﾅｺﾝﾅを踏まえた上で、孔子ｻﾝは彼を諭されたのです。
　『親に気苦労をさせない、それが何よりもの孝行なのですよ。』

　聖人たる思慮深さが身に染みる…ｲﾜﾕﾙ"対機説法"って奴だそぅﾆｬ(*^ω^*)
-------------------------------------------------------------------------
◆頭に戻る◆
http://www.karadakara.com/note/some/record/day/20091017_iqg3.html
コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする
B!
LINE