ガソリンが。【こんなはずじゃないさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>こんなはずじゃないさんのトップページ>記録ノートを見る>ガソリンが。
11年04月21日（木）

ガソリンが。
< オーストラリアで。 　｜　言ってはいけないけ... >
ガソリンが。 画像1
あまりにも高騰している中、
誰かがこんな看板をみつけてきました。

意味、わかるかな？

アメリカのどこのガソリンスタンドにもある値段表示の看板。
（このガススタははESSOじゃなくてEXXON（エクソン）です。）
アメリカにはレギュラーと日本のハイオクに当たるスープリーム、
そしてその中間のプラスの3種類があります。
普段なら、看板にはRegular　＄○．○○
　　　　　　　　　Plus　＄○．○○
　　　　　　　　　Supreme　＄○．○○
って値段が載ってるんだけど。

この看板には値段の変わりに、携帯メールでよく使われる短縮頭文字が。
ちなみに、
LOL = Laugh Out Loud =　ﾜｯﾊﾊﾊ(T∇T)人(T∇T)ﾜｯﾊﾊﾊ　
OMG = Oh My God! = 　щ(´□｀)щ ｵｰﾏｲｶﾞｰｯ!!
WAF = What a f○ck！ =　　<(￣口￣||)>!!!ｵｰﾉｰ!!!<(||￣口￣)>
と、こんな感じで使います。
【記録グラフ】
目標実施（1:できた 0:できなかった）
0.5
目標実施（1:できた 0:できなかった）（） のグラフ
 		体脂肪率
25.6%
体脂肪率（%） のグラフ
 		食事の記録
1131kcal
食事の記録（kcal） のグラフ
体重
58.1kg
体重（kg） のグラフ
 		   
【食事の記録】
7時
ヨーグルト（1人前） 100 kcal
グラノラ（0.4人前） 88 kcal
ごはん（1人前） 235 kcal
ひじき（0.5人前） 21.2 kcal
からし明太子（0.5人前） 31.5 kcal
ごはん（1人前） 235 kcal
12時
ひじき（0.5人前） 21.2 kcal
ニジマスのムニエル（1人前） 300 kcal
すき屋 サラダ（1人前） 24 kcal
CoCo壱番屋 ドレッシング（1人前） 34.4 kcal
プロセスチーズ（0.6人前） 40.7 kcal
  1131 kcal
食事レポートを見る
コメント
tomytomy 2011/04/22 05:23 
ユニークな看板ですね（笑）。短縮頭文字、知らなかったなあ。
 こんなはずじゃない 2011/04/22 05:27 
これがまた難しいのよー。
LOLだって単に爆笑って意味もあるし、泣き笑いも、馬鹿にした笑いの意もあるらしいし、
最近はloosers on lineとかlots of loveだとか･･･。
その点、絵文字は楽でよろしいわ～。

ってか、tomyさん時差ぼけで早起きなの？
YGT 2011/04/22 09:20 
YGT（やっぱり・ぐびっと・テキーラショット）。
 こんなはずじゃない 2011/04/22 09:21 
だからYGTだったのか～！
これは深い！
YGT 2011/04/22 09:26 
なわけないやろ（笑）。
 こんなはずじゃない 2011/04/22 09:45 
えーーっ？
違うの？
だったら・・・酔うてもごっつータフやねん？！
taka_ 2011/04/22 16:00 
3つ目の奴･･･もっとよく説明してもらいたいんですが？
これってセクハラ？(^_^;)
 こんなはずじゃない 2011/04/24 10:55 
セクハラではなくスラングでエクスプレッションで、
言い回しに深い意味はないみたい。
日本語だと「ゲ～～～ッ！！」って言うじゃない？あんなときに、
shit!とかwhat a fuck!とかいうんだ～。
lalalarun 2011/04/25 01:19 
what a fuck are you doing? 
初めて一番スムースに心から出た英語です。
 こんなはずじゃない 2011/04/25 01:31 
面白いよね、スラングってわざわざセンテンスに一言追加するじゃない？
怒ってるときにかえって面倒と思うけど。
コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする
B!
LINE