ちょっと英語で~☆【milosilo21さんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>milosilo21さんのトップページ>記録ノートを見る>ちょっと英語で~☆
17年08月13日(日)

ちょっと英語で~☆

< no title  | no title >
ちょっと英語で~☆ 画像1 ちょっと英語で~☆ 画像2 ちょっと英語で~☆ 画像3

多分 この「カラダカラ」の日記 常識の範囲内なら 何を書いても良いのだろう !
愚痴・不平不満・何かに対しての憤り・不条理な事などなど

私は この事を書こうか とても迷った ☆ 多分 書かない方が良い様な気もする
が 老い先 短い我が身と言うか もう 退職がそこまでの身としては
これから こんなに「褒められる」事も 絶対に無いだろう  ☆ そう思い返せば これが人生で 「最初で最後」の褒め言葉

書く決心をしました

前触れが 長く成りましたが 7月に会社のハワイも含めたパシィフィック地域で「月間賞」を頂いた
勿論 初めてで ☆ それは勿論 嬉しかったけど それ以上に 一緒に働いてる仲間からのメールが とても嬉しかった !!

連れに その事を言っても「ふ~~ん」☆ ドバイの電話をくれた次男は「良かッたね!」
他の子達には言ってもいない ☆ 親の事とか興味ないだろうし (私も昔は そうだったので)

支店では 勿論 私が一番 年寄りで 一番 長い
皆からの 暖かい 本当に嬉しいメッセージです !!

"Congratulations to T---ko!! She is a great team member to work with and just a wonderful person to be around!!
We all appreciate her very much!

I know you all got this, but SUPER AWESOME CONGRATULATIONS TO T---KO!!!!! 

T---ko, this month is your month, you are an amazing asset to the Team!!! We love you, never leave us!!!

Congats T---ko!!!  

My write up was spot on as T---ko is a very valued member of this team!
We are so appreciative of what you do daily and are proud to have you!

GO T---KO! 

I love working with you, you are always such a positive energy to be around :) 

Proud to be part of this team with you!!! 

Congratulations, T---ko! I am so happy to have the opportunity to work with you and learn from you!
You are such a valuable member of this team.
Thank you for always bringing new perspective to discussions, and for helping out wherever you can!
You deserve this so much!!

T---ko is a valued member of the team who consistently brings a positive attitude to everyone she encounters.
She is not only an outstanding team player, but takes changes and challenges the team to learn them and become role models for this company.
T---ko has served as a translator to other branches in Japan, as well as other departments within this company.
T---ko goes to great lengths to assist our members, and has received many consecutive positive comments and surveys.

私自身も 皆んなと働いてるの 凄く励みになる
だから ここ数日 喉が痛く カラダが寒くて でも 勿論 土曜日も含めて 仕事は休まなかったけど
急に休めば 他の人達に迷惑を掛けるのが 分かるから (病気有給が めちゃ溜まってる)

写真 1 & 3 は 職場付近の百日紅
写真 2 は ケンタッキーに お里帰りしてた同僚からの お土産

***
皆様 コメント 有難うございます ☆ 「カラダカラ」の皆様は 本当に お優しい !! ☆ シミジミと感じます !!
今日は もうグダグダと休んで カラダを休めて 明日も この調子なら 休もうかなぁ~~って 思ってます☆



【記録グラフ】
万歩計
4520歩
万歩計(歩) のグラフ
   
コメント
みたお 2017/08/13 09:40
T---子さんおめでとう(^^)
アハハハT---子さんって(笑)
英語式だとそんな感じの伏字になるんですかね~(^^;
>急に休めば 他の人達に迷惑を掛けるのが 分かるから
それって現地の人もそうなんでしょうか?
日本人的考えなのかしら?
そこは興味のあるところです…
いずれにしてもお疲れ様でした(^^)
 milosilo21 2017/08/13 21:19
多分 英語式だと Txxxkoって感じかなぁ~
まぁ やはり 人に依りますね~ ☆ 今のメンバーは 若いのに 凄くしっかりしてる !!
でも 与えられた有給なので 絶対に取った方が良いですよね~
他の人達に迷惑を掛けない様にして (微笑み)

有難うございます ☆ みたおさんも おカラダ 大切に !!

[ 蒸し暑さ 一層 故郷 恋しくて ] ☆ やっぱり 岩手は 涼しそうなイメージですね~
土地も広大で 密集してないからかなぁ~~ ☆ 
[ 叶うかなぁ 希望のお家 夏の夢 } ☆ 上手くいきます様に !! ☆ 私も願ってます !!

Eli! 2017/08/13 12:20
月間賞おめでとうございます***
職場の皆さんから愛され慕われているのが、
メッセージからも伝わってきますね(*´艸`*)
 milosilo21 2017/08/13 21:26
有難うございます ☆ 長く居るので まぁ 長年の功労も含めて
私も 職場の皆んな 大好きです ☆ 色々 教えて貰って
なんか 若いのに しっかりしてて 私の 20代なんて まるで「親のスネかじり」だった

[ 嬉しいな ストレス発散 サマーバーゲン ] ☆ ショッピングは 楽しいですよね~~

たわし68 2017/08/13 13:01
カラダカラからも
"Congratulations to T---ko!!
オメデト(^_^)∠※PAN!

でも、お早い体調回復を祈ります。



 milosilo21 2017/08/13 21:31
たわしさん いつも お優しさ 有難うございます ☆

[ 冷房を 控え 体調 回復に !! ] ☆ まだ 寒いので 冷房 止めてもらいましたぁ

たわしさんは お元気そうで 何よりです !!

syunfamily 2017/08/13 13:33
凄いですね~@@
月間賞~オメデトウゴザイマス~(^0^)∠※PAN!。.:*:・'゚☆。.:*:・'゚★゚'・:* 
T---koさんは、職場の人達から愛され慕われているんですね~~♪
>ここ数日 喉が痛く カラダが寒くて 
夏風邪ですね~早く治ります様に~お大事に。
 milosilo21 2017/08/13 21:45
有難うございます ☆ 私も 今のティーム・メイト 皆んな 大好きです !!

はい いつもは「元気印」なので 無理もしちゃうし
でも カラダは 正直で「休みを取れよ !!」と

[ 感動が 灯篭まつり 竜神峡 ] ☆ いいですねぇ~~ ☆ ぜひ 機会が有れば・・

打ち水 2017/08/13 17:06
皆さんからそう思われているとうれしくなるのは当然ですよ。
 milosilo21 2017/08/13 22:04
有難うございます ☆ 若いのに しっかりしてるので 私の方が教わってます (笑顔)

[ 皐月富士 笑顔 嬉しい 夫と妻 ] ☆ [ 日盛りに 顔色良くて 安堵なり ] 
順調の様で ちょっとだけ 安心ですね~ ☆ どうぞ 打ち水さんも ご自身の おカラダ 大切に !!

ミーシャ☆ 2017/08/13 17:21
月間賞、おめでとうございます!
しかも海外も含めてなんてスゴすぎです\(^o^)/
こんなにお祝いメッセージがくるなんて、いい雰囲気の職場なんですね!
 milosilo21 2017/08/13 22:11
有難うございます ☆ 雰囲気も良いし 皆んな 凄い働き者で びっくり
怠け者の私が 驚く位 ☆ 

[ 神楽坂 粋に お洒落に 夏散歩 ] ☆ いいなぁ~~~

xAKIx 2017/08/13 17:28
風邪ですか?大丈夫ですか?ご無理なさらないでくださいね(;^_^A
お仕事、嬉しかったですね♪お疲れ様でした\(^O^)/
また頑張ってください。
 milosilo21 2017/08/13 22:21
はい 有難うございます ☆ 皆んなからのコメントが 特に嬉しかったぁ~~

普段 かなり丈夫なので 無理と言うか 頑張るので どうしても 疲れが一気に出た感じです
xAKIxさんも どうぞ おカラダ 大切に !!

[ 帰省から 名残惜しさも 京都山  ] ☆ どうぞ お気を付けて 返って来て下さいませ !!

ムッキー 2017/08/13 18:28
メンバーからの賞賛のメール、全文理解はできませんが大よそ分かりました。
メンバーのみんなから頼りにされて、結果を出して。
頑張りが体に影響しませんように!
 milosilo21 2017/08/13 22:32
有難うございます ☆ 今は 本当に真面目なメンバーばかりで
私の方が 色々と教わってます (笑顔)
意外と 簡単な英語で書いてるので 大まかには理解できますよね~

[ちゃ豆 君 可愛さ違反 炎天に ] ☆ ちゃ豆 君 凄く可愛かったぁ~~

hiro37829 2017/08/13 20:11
おめでとうございます(*^-^)
私まで嬉しくなってきます。
風邪かな?お大事にしてください。
 milosilo21 2017/08/13 22:38
有難うございます ☆ hiro37829さんて 本当に 心が お優しくて~~

はい 少し 大人しくしてます !!

[ 盆の花 心を込めて 造花なり ] ☆ ご家族 皆さん 揃って 賑やかな お盆休暇を お過ごしかなぁ~

K_a_rin 2017/08/14 17:36
月間賞‼おめでとうございます♪(^◇^)
そして、お仲間さん方からのたくさんの賞賛のメール、嬉しいですね。
(全文を理解できないのが残念です)

お身体のほうはいかがですか?
どうぞ、お大事にしてくださいね♪d(・∀・*)
 milosilo21 2017/08/14 20:30
K_a_rinさん 有難うございます ☆

はい ここの「カラダカラ」の皆さん とても お優しいです !!
一緒に働いてる仲間たち 若いのですが みんな 働き者で ☆ 皆にも感謝です !!

カラダは 流石に 会社に行ける元気も無く 一日中 やっと 休んでました
これで 明日からは 復帰できそうです ☆ 有難うございます !!

[ お盆時 先祖 風習 大切に !! ] ☆ 「法界折」 勉強に成りました !!

♪おんぷ♪ 2017/08/18 16:38
milosilo21さん☆
♪月間賞♪
本当におめでとうございます!
メッセージの迫力に圧倒されちゃいましたよ☆
祝福と幸福なきもちでいっぱいに(*⌒▽⌒*)
お身体いかがでしょうか?
いたいのいたいのとんでいけー*\(。・∇・。)/*
 milosilo21 2017/08/18 19:29
わぁ~~~ ♪おんぷ♪ さん お久しぶりです ☆ そして メッセージ 有難うございます !!

お元気でしたか~~~ ☆ 日記が 暫くなかったので 心配してました

私も 徐々に回復してます ☆ 有難う !!

[ 夏曇り 思わぬ便り 超嬉し !! ] ☆ 有難うございます !!

コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする