せっかく巡りあった仕事でしたのに、お辞めになっちゃったんですね。

コメントありがとうございます。
そうですね、折角でしたが、今日で退職しました。
次は家と子供たちの学校から近い老人ホームでハウスキーパーをします。
今度は長続き出来るよう頑張りたいです。

次の職場も人間関係に恵まれますように。

コメントありがとうございます。
人間関係は大事ですよね。
お寿司＋弁当屋さん、人間関係は結構良かったと思います。
お店のお母さんがよく「Eli!がいる日はとても楽(^^♪」って言ってくれて・・・
とても優しくしてくれました。
＞次の職場も人間関係に恵まれますように。
ありがとうございます＊

円満退職ですね☆
スーパーバイザーの方、日本のお寿司は食べたことないんですね(((・・;)なんか不思議。
次の職場もいい出会いがありますように！

コメントありがとうございます。
数か月しか働きませんでしたが、皆さんに良くして貰って、
本当に感謝です！！
＞スーパーバイザーの方、日本のお寿司は食べたことないんですね(((・・;)なんか不思議。
こちらでは、結構そういう日本食のお店多いんですよ～。
＞次の職場もいい出会いがありますように！
ありがとうございます＊

へぇ～～
ちらし寿司にコチュジャンソースとサラダ…
もう別の食べ物ですね～（＾＾；
でも、日本の甘口カレーっていうのも外国には無いんでしょうね…（笑）
その国の人に合わせた～国風になるのが自然だと思いますよ…
なにも、全てオリジナルにする必要も無いし…
第一その国で商売にならなきゃ仕方ないし（＾＾；
でも、面白い（＾＾）

コメントありがとうございます。
あはは、ですよねぇ～。笑
日本人の私たちからしたら別の食べ物ですよね。
でも、結構美味しいんですよ～(^^♪
夫にも食べさせてみたら、「寿司丼だね」と言ってて、
確かに!!ちらし寿司じゃなくて寿司丼かも～って。笑
でも、日本で食べたちらし寿司を食べたかったお客さんには、
やはり残念な気持ちになったでしょうね・・・。
でも、見た目からして違うのに、お客さん気付かなかったのかなぁ？

新しい職、頑張ってください。

コメントありがとうございます。
はい、今度は長続き出来るように・・・頑張ります。

アメリカでも　お寿司は　完全に定着してますね~~
今度　できた　新しいスーパーでも　「SUSHI」　コーナーが
アメリカ・スタイルの　ロール巻きと　握り寿司　☆　私は　美味しいと思うし　大好き !!
多分　アメリカは　今では　どこでも　お寿司が手軽に　スーパーで　手に入ると思う
その点は　お寿司好き!には　嬉しいですね~~

コメントありがとうございます。
アメリカには日本人が多そうですから、余計にでしょうね。
カルフォルニアロール、私が働いてたお店でも出してました・・・
というか、私、作ってました。笑
この前、娘に作り方を教えてあげたら、結構嬉しそうでした(*´艸`*)
子供たちはかっぱ巻きが好きなので、気が向いたらまた作ってあげようと思います。

お弁当、お寿司作り　お疲れ様でした
＞日本のちらし寿司とは全く違います
その土地、作る人の　アレンジでお寿司も変わりますね～
でも、コチュジャンのちらし寿司　ちょっと食べてみたいかも～　＾＾

ワタシがＴＶで見た　日本で介護の勉強をしている　海外の方々、
自国に戻って　リーダー的立場になる方々だったので　自国で勉強。。は難しいのだと思います

コメントありがとうございます。
ちらし寿司はお店のオリジナルという感じで、
他の所では見た事がないちらし寿司です。笑
日本のちらし寿司とは別物ですが、
これはこれで美味しくて、私は結構好きです。
それに酢飯を少なめにサラダ多めにしたら、日本のちらしよりヘルシーかも?!
＞ワタシがＴＶで見た　日本で介護の勉強をしている　海外の方々、
＞自国に戻って　リーダー的立場になる方々だったので　
＞自国で勉強。。は難しいのだと思います
なるほど・・・そういう理由で日本で勉強なさっているんですね。
教えて下さり、ありがとうございます。

世界共通の常識は、「生まれる」と「死ぬ」だけです。
その他は、共通の認識を持ったもの同士での同じ意識を常識ということと思ってます。
ですから、異文化に触れたときの驚きや楽しみを味わうのも人生かなと思います。
「巻き寿司」が最高と思う人も入るだろうし、いや「握り寿司」だよ、
「チラシ寿司」という人もいるよね。
人生楽しもうぜ、いえ～い。

コメントありがとうございます。
外国で暮らしてみると、日本の良さを改めて実感します。
でも、同時に客観的に見るようにもなります。
雲爺さんは「外人アタック」という言葉をご存知でしょうか？
私は義兄(イギリス人・白人)に聞いて初めて知った言葉です。
バスや地下鉄などで外人が座っていると、
どんなに車内が混んでいても外人の周りは空いている。
外人が温泉に入ると、先に入っていた日本人は出て行く・・・などの事だそうです。
「日本人は礼儀正しいけど、外人に壁を作ってるよね」と言っていました。。。
確かに、私が前回帰国した時に乗ったバス、
結構混んでいるのに1人の外国人の横だけは空いていたので、
「隣良いですか?!」と断りをいれ座ったら、
その外国人に「あなたは韓国人ですか？」と言われたので、
「いいえ、日本人ですよ。でも何故？」と聞いたら、
「いつもは日本人は私の横には座りませんから。」
と少し寂しそうな顔で仰っていました。。。
その方はドイツから観光で日本に来られた白人の方でした。
やはり、その方も「見えない壁」を感じたのでしょうね。
私は日本人なので、外人の隣に座らない日本人の気持ちも分かります。
きっと大抵の日本人は、差別とかではなく、
「もし英語で話しかけられて分からなかったら悪いから」とか、
きっとシャイな気持ちから外国人の隣は避けるのだと思います。
異文化交流の際に大事な事、
きっと言葉よりも「壁を作らない」事なんじゃないかなぁと思いました。
私はもう12年くらいイギリスで暮らしているのですが、
まだまだ自分の中で壁を作ってしまっています。
でも、雲爺さんの仰る通り、人生楽しんだ方が良いですよね(^^♪
壁を壊して、私ももう少し溶け込んでみようかなぁ。
何だか長々とすみません。

お疲れ様でした～～。
＞帰宅して息子にそう話したら、「良いよ、行っても。」とエラそうでした。笑
是非～息子さんと一緒に行って、お寿司～半額ゲットして下さい～～（＾＾。

コメントありがとうございます。
働いていた時も何回か彼女(ホールスーパーバイザー)に
「ねぇ、息子さんいつ来るの？」とか
「私はいっつもここにいるのに、何で私がいない時に限ってなの？」
とか言われたことがあります。
息子に会えなかったことが相当悔しかったみたいで。。。苦笑
きっとお店のお母さんが大袈裟に可愛いと言ったのかなぁ?!と想像。笑
息子もお寿司が好きで、「行きたい」と言っていたので、
近々連れて行きたいと思います。