経営者が日本人かどうか分かりませんが「楽ちん」も「気楽」も関西だったら違和感はそんなに無いかも・・・('ー') フフ 店名としては”有リ”だと思いますよ。しかしホントに居酒屋系が多いですね!
レス&お言葉有難うございます! そうですか、両方とも、たぶん、一応、日本人オーナーと聞いています。 ただし、現地の方との共同経営らしいので、ネーミングがどちらが主導権あったのかは不明です。 いずれにせよ、ほっこりする名前ですし、おっしゃる通り、沢山の居酒屋があること自体、有り難いです。