ネゴは当然Spanishでされると思いますが、slang等も交え大変でしょうね
商売は何処でも顔を見せることが全てですね。

スペイン語は､34年ほぼ毎日使ってきていますので､ほとんど不自由はありません｡英語の方が遙かに下手です｡ジョークを言うにもスペイン語･英語･日本語で文化的背景が違うので､万国共通で理解されるジョークとその国に住んでいないとわからないジョークがあります｡これはなかなか難しいですが､それを理解できるようになると､メンバーとしての一体感が出てきます｡

商売は､どんなにCommunication Technologyが発達しても､究極は人と人の関係ですね｡

バナナにんじんジュースってどうやって作るんですか？

大変なお仕事されているのですね。
私はＧ．Ｗ．にアジアミステリーツアーに行くのですが、海外に行くというだけで緊張してしまいます。
いつ、主人にひっついて海外赴任になるかわからないとビクビクしています。
でも、もしそうなっても子供たちの学校のこともあるので、一緒に行けるかわかりませんが。
Tosshii55さんの奥様や娘さんやワンちゃんも心配していらしゃるのでしょうね。
お体だけは大切になさってくださいね。

ハイ､ありがとうございます｡
仕事は大変で､それ以上に単身赴任が辛いです｡愛妻と朝ご飯を一緒に食べたいと思いますが､どこでもドアはいつになったら発売されるやら｡
会社にお願いして､早く返してもらうしかないですね｡