観劇。フィッツジェラルド「崩壊」翻訳開始。【わかりもんさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>わかりもんさんのトップページ>記録ノートを見る>観劇。フィッツジェラルド「崩壊」翻訳開始。
09年03月15日(日)

観劇。フィッツジェラルド「崩壊」翻訳開始。

< no title  | プチ禁煙開始 >
【今日のできごと】
阪下氏脚本演劇「クイズ女」観劇。
フィッツジェラルド「崩壊」翻訳開始。
またも古本大量購入。
他、ジジェク『汝の症候を楽しめ』飛ばし読み。
柄谷行人「思想はいかに可能か」ノート化。
和田秀樹『多重人格』ほぼ読了。内井惣七『空間の謎・時間の謎』第2章途中で座礁中。

【今日の感想】
連休最終日。久しぶりに朝食抜き。生活の乱れが顕著になってきた気がする。休みもやはり1週間くらいが限界。
いい頃合の職場復帰になりそう。

阪下氏演劇。まずまずの出来。すこし演出があざといかな?

「崩壊」は訳してみると、中田耕治訳の不味さがチラホラ。人の訳をけなす人に限って、これなんだよね(→自省)。コツコツやります。完了までには2週間程度はかかるか? smartとの並行学習困難。時間管理が重要になってくるだろう。

柄谷「思考は~」。さすがは処女作。かなり冴えている。群像で賞をとった「意識と自然」よりも出来がいい。小林「様々なる意匠」のリファイン版といった印象。
和田『多重人格』。メインのパートは非常に整理されていて好感がもてる。他方、現代文化論のような章はどうも浅薄な印象が拭えず(シゾフレ云々)。あれは完全に余計です。
大同小異の文化論でも、ジジェクのやつは面白いのが不思議。同じようなことでも「うさんくさいヤツが胡散臭いことをする」のは許されるってこと? というより、やっぱり芸の上手さなんだろうねぇ。
内井『空間の~』はライプニッツ×ニュートンの第2章で引っかかってる。自分の関心ではこの章がメイン、あせらず、のんびり進みませうという感じ。


【記録グラフ】
腕立て伏せ
0回
腕立て伏せ(回) のグラフ
スクワット
0回
スクワット(回) のグラフ
腹筋
0回
腹筋(回) のグラフ
体脂肪率
21.5%
体脂肪率(%) のグラフ
カロリー比較
カロリー比較(kcal) のグラフ
食事の記録
1356kcal
食事の記録(kcal) のグラフ
体重
56.1kg
体重(kg) のグラフ
   
【食事の記録】
12時
ご飯 中(1人前) 235 kcal
チキンステーキ(1人前) 368 kcal
19時
マンナンライフ クラッシュタイプの蒟蒻畑 グレープフルーツ味(1人前) 70 kcal
キリンビバレッジ キリン 午後の紅茶ストレートティー [ペットボトル] 500ml(1人前) 80 kcal
21時
すき焼き(0.5人前) 304 kcal
ご飯 中(1人前) 235 kcal
22時
日本コカ・コーラ ジョージア エメラルドマウンテンブレンド [カン] 190ml(1人前) 62.7 kcal
  1356 kcal
食事レポートを見る
コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする