名前って、色んな制限があったのですね。

昔はそういうことが多かったみたいですね。
ウチの母も名前をふたつもってます、○○と○○子です。

うちのオバサンに、嫁ぎ先で姑から「あんたの名前は良くない！」って、変えさせられた人いたな～
姑死んでから、戻していたけど

昔はいろいろあったようですね。
私の母も「みつ子」と名づけようと思って祖父が戸籍係に行ったところ
戸籍係が乱雑に書いたために「みつる」（「子」→「る」）になったと聞いてます。(^^;
今なら、モンスター達が訴訟でも起こしそうですが
昔は、大事な名前のこととはいえ、おおらかだったのかもしれませんね。

一生ついてくる名前がそんな決まり方なんですねえ。
誕生日も昔は結構、ごまかしができたらしいですね。

＞昔はそんな話がたくだんあったんでしょうね〜〜(笑)。
うん。
我が家の両親の兄弟にも同じ様な話あるよぉ～。
昔は、それが当たり前だったんだね～（＾＾；

「緑（みどり）」って書いてゆかりって読む人がましたが
やはりお父さんが届を出す時「縁」っていう字と書き間違えられたんだそうです

私の本名の名前の方は、二通りの読み方があるのですが、たいてい違う方を読まれます。
ちょいと変わった読み方をしなくてはいけないので…
姓の方は、思ったよりもその姓の人が多いせいか簡単なせいか、間違われる事は無いです。

ＨＮの方の読み方は…“とりごえひな”で良いんだ！
“ひな”の部分を、陽菜とか比奈にしても良かったのですが、それだと実在しそうで嫌だったので。
あと、名前の意味が変わるので雛に決定です。
詳しく書くと長くなるので省略します～

そういえば、“しずこ”が、訛りが激しくて“すずこ”になったとかいう話は聞いた事があります。
“さしすせそ”が“すぁすぃすすぇすぉ”みたいな感じになるらしくて。
発音を表記するのが難しいですが、訛りのせいってことです。