no title【taka.さんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>taka.さんのトップページ>記録ノートを見る>no title
25年08月20日（水）

no title
< no title 　｜　no title >
no title 画像1
引き続き「零日攻撃」を観たが、１話ごとのオムニバス形式がメインテーマに繋がって行く構成になっているようだ。
第３話では高橋一生が重要な役で出演していた。
毎週１話ずつの配信になっているようだが、現実味を帯びたドラマだけに今後に期待。



それから・・・昨日の「注音」記号のところで思い出したのが「四声」のこと。（写真はお借りしました）
これが合ってないと相手に伝わらない。
例えば「売」「買」どちらも日本語のフリガナでは「まい」になるが・・・
「売」は4声、「買」は3声で発音しないと全く逆の意味になってしまうのだ(ｰ｡ｰ)ﾌｩ
日本人にはこれが難しい！

あと、四十四・・・日本語フリガナでは、「スースースー」
実際には４声、２声、４声の順に発音しないと伝わらなくて、時に十四か？とよく間違われた(ｰ｡ｰ)ﾌｩ

でも香港で使われている広東語は、漢字は繁体字で台湾と同じながらも、発音は全く異なりおまけに6声も有る。
以前、香港出身の技術者が居たが、彼の広東語なまりの台湾華語は、台湾人通訳泣かせだった。

昨夜「舟を編む」が感動の最終回だった。
言葉というのは日本語に限らず奥深いものだと改めて思った。
【記録グラフ】
消費カロリー(kcal)
1880kcal
消費カロリー(kcal)（kcal） のグラフ
 		EX値
1.8
EX値（） のグラフ
 		股関節運動
30回
股関節運動（回） のグラフ
スロースクワット
30回
スロースクワット（回） のグラフ
 		休肝日
5回
休肝日（回） のグラフ
 		万歩計
4285歩
万歩計（歩） のグラフ
ラジオ体操
1回
ラジオ体操（回） のグラフ
 		最高血圧
122mmHg
最高血圧（mmHg） のグラフ
 		最低血圧
72mmHg
最低血圧（mmHg） のグラフ
体年齢
61
体年齢（） のグラフ
 		内臓脂肪レベル
12
内臓脂肪レベル（） のグラフ
 		体脂肪率
22.2%
体脂肪率（%） のグラフ
体重
69.5kg
体重（kg） のグラフ
 		   
コメント
ぴぃずま 2025/08/21 16:35 
4声、6声、なんじゃそりゃー！！
そういう仕組になっていたのですね。
けど、現地の方はその発音を子供の時に、これが4声、2声、とか学校で習ったりしてたんですかね〜。
卓球の福原愛ちゃんとか、ペラペラ喋っているのを見ると感心しちゃいます。
 taka. 2025/08/21 18:26 
ジャッキーチェンなどの香港映画は広東語ですね。
覚えるのは普段の会話以外にも、TVの子供番組やカラオケに行くのが上達が早いかも？

それから日本人は往々にして有声音、無声音の聞き分けが不得意ですが、外国人はきちんと区別しますからね。
小さい時から親との会話でそういう耳になるんだと思います。
台湾のカラオケで「Everything」を歌ったときに、ingの発音をきちんとするように注意されたことが有りました(ーー゛)
コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする
B!
LINE