家飲みしてたんですか、尊敬は撤回しときます・・・ 麦は採れるし、蒸留技術はあるし、なので生産できますね。 味の違和感は麹が日本と違うのが原因かも?
たぶんこの瓶を日本に持って帰って飲むと日本と同じ味なんじゃないかな? この意味はちょっと深いですよ。