|
|
09年11月14日（土）
127日目 行きつけ |
|
< 126日目 懐かし...
｜ 128日目 温泉に... >
|
【今日のできごと】
駐在も何年も居ると行きつけの店が出来るもの。
今日は行きつけの床屋に行ってきた。かれこれ7年くらい通ってるだろうか。
最初は、何気なく入ってみたのだが、30代前半のご夫婦でやっているお店で、偶然にも2人とも日本語が出来る。
壁に略歴が貼ってあったが、横浜の理容学校を2人とも卒業していた。
どうりで、そんなに上手じゃないけど日本語が喋れるわけだ。
こちらも台湾に来て間もない時期。奥さんが担当してくれたが、髪を切ってもらいながら「你的中文很厲害」と言ったら、
しばらく考えたあと日本語で「そうね。30年くらい使ってるから」と言われた。
ーーーーーーーーー？？え？
あ！そうか、中文じゃなくて日文だった。σ(^_^)が質問した意味は「あなたの中国語は上手ですね」だった。
台湾人だから、公用語の中国語が上手なのは当たり前！日本人に日本語が上手ですねと聞いてるようなものだった。あちゃ～（*^_^*）
でも、そんな間違いにもユーモアで返してくれたこの奥さん♡
すぐにファンになっちゃいました♡単純でしょ！
それ以来の行きつけのお店です。
最近は、ご主人ばかりが担当してくれるので、たまには奥さんがやってくれないかと思いますけど、今日も楊さん(ご主人の名字）は？と
先に聞いたものだから、準備だけしてやってくれなかったのかな？ちょっとさみしい～
【今日の感想】
台南も今日はちょっと涼しいというか、寒い。明日から温泉研修、一応仕事です。
高地のほうだから今から長袖買いに行ってきます。
|
|
|
| 【記録グラフ】 |
|
|
コメントを書く
|
| ページTOPへ戻る↑ |
|
|
taka_
みんなの最新日記