気になりだしたら・・・【maruomaruさんの健康管理カラダカラノート】

トップ>メンバー検索>maruomaruさんのトップページ>記録ノートを見る>気になりだしたら・・・
09年07月26日(日)

気になりだしたら・・・

< 名古屋場所に思う  | 眠れない夜が私を太... >
【今日やった運動】 ジョギング

【運動した時間】 65分(8.6km)

【新たな発見】 いきなり一キロ太ってる。こんなに急に一キロも何で?
       思い当たることがない。昨夜寝る前に飲んだビール?それともアイス?

   *******************************************

昨夜、ビール飲みながら"he's just not that into you"を鑑賞。
久し振りにスカーレット・ヨハンソンを見たが、もともとぽっちゃりだった彼女が
更に太って迫力満点になっていたのに驚く。
「電話するよ」と言って別れた男性から連絡がないのを、女性側は「多分忙しいから」「出張でいないのよ」
「電話番号を書いたメモをなくしたから」など、いろいろ理由をつけて良い方に解釈しようとしようとするけれど、
それはただ男がその女性に興味が無いから・・・っていう身も蓋も無い解説から始まる幾つかのラブストーリー。
恋をした男女が犯すたくさんの葛藤や滑稽な行動の数々を共感持って観ることができました。

エンドロールで流れたのがCureのFriday I'm in love。
なっつっかっしーーーー!
遠い遠い昔、ニュージーランドでピーピー言いながら働いていた頃にラジオからいつも
流れていたのがこの曲。今まで誰が歌ってるかも知らなかったです。

ところでこの頃、気になって仕方がないことが・・・。
この頃、遥か高校時代によく聴いていた懐かしの邦楽CDを聞いているんですけどね、
あちこちに「Oh yeah!!」って出てくるんですね。
今はどうだか知らないけど、あの頃のポップスに「Oh yeah」は合いの手みたいなもの、
字足らず、字余りを補う便利な言葉でした。
それは理解しているのですが、意識し始めるともうダメです。
大体、私が聞いてるこのポップスにところどころ彩のように挿入されている英語はメチャクチャ。
発音が微妙に良いところが惜しいのですが、文体はもう・・・、意味を成してません。
そんな体たらくなのにあちこちで叫ばれる「Oh,yeah!」
そのたびに心の中で条件反射的に「Oh yeahってなんだよ」って思ってしまうのです。

大体、「Oh yeah!」って、日本人の日常生活で使わないんですよね。
一般人がうっかりこの言葉を吐いてしまうのは、例えば洋物ポルノを見たときに興奮を抑えきれずに
洩らしてしまう言葉として、或いは松鶴家千とせのギャグとして。わかんねェだろうナ~。
どのみち恥ずかしい空気が流れること間違いなし。

「イエーイ!」までは何の問題もないのに、そこに「OH」がついただけでいきなり漂うバタ臭さ。
そうか!イエーイはもう半ば和製英語のように公認されている。しかし、日本文化はいまだ「Oh!」の部分に
確実に照れているというか、拒絶しているわけですね。だからOh yeah!は一般には決して使われない。

でも、この言葉、芸能界ではかなり使われ頻度が高いんです。
使われる場所が歌手が歌う曲中やステージであれば場を盛り上げるのに一役買うのが「oh,yeah!」
控えめで恥ずかしがり屋の日本人よ、今日だけは無礼講で行こうぜ、外人みたいに楽しもうぜ、Oh, yeah!!ってことでしょうか。
普通に使えば日本人を照れさせるが、TPOさえわきまえれば有効的な言葉。場所を選ぶ言葉。
でも、場所を選んでいても、冷静になって聞いてはいけない言葉です。
発言者の顔を見てしまえば「東洋人じゃん」と気付いてしまって、必要以上に盛り下がる危険があるからです。
Oh yeah!は諸刃の剣なり。

そんなことを考えていたら、もう一つ潜在的に気になっていた言葉があることに今、気付いてしまった。

それは、芸能人が誰かを紹介する時に発する「イエイッ!」
「それでは、バンドの紹介でーす。ギターのヤツメウナギさん!イエイッ!」みたいなの。
Oh Yeah!の時みたく語尾をだらしなく延ばす「イエー」ともピースをしながら言う「イエーイ!」とも違い、
一つ一つの音をはっきりと発音し、特に「エ」の部分を強めに言うのが特徴です。「イエイッ!」

これも気になりだしてしまった。ああ、どうしよう・・・。





【記録グラフ】
走行距離
8.6km
走行距離(km) のグラフ
ジョギング
65分
ジョギング(分) のグラフ
体重
51kg
体重(kg) のグラフ
コメント
きこたん 2009/07/26 14:12
「イエイッ!」・・・めっちゃホリディ♪(V^-°)イエイ!

しかし・・東京は暑いです・・・でも、我が家ルール「エアコンは一人であたるな」
要するに無駄に電力を使うなよ(旦那!)って事ですが
「NANAと2人だから・・・♪」とこれまた意味不明なこじつけをしたりとか・・・

そんなお前がそうとう暑苦しいと・・w

あれ・・?何を言いたかったのか・・私(;-_-;) ウーム
まだ昨夜の酒が抜けてない。。。とか。。。??
 maruomaru 2009/07/26 16:57
きこたんさん、またお酒飲んだのう?
あ、あっしも飲んだ。

昨日の上海は33℃くらいで、夜も30℃くらいになったので、エアコン要らずでした。
久し振りに部屋に風を入れて気持ち良かったー。
でも普段はほぼ夜も含めて一日中エアコンに頼っています。
こうしてエアコン漬けになっていると、子供の頃はよくまぁ、エアコン無しで過ごしていたものだと
信じがたい気持ちになります。あの頃は今より涼しかったですけどね、それでもねー。
たろりん 2009/07/26 15:37
「Oh yeah!」考えてみれば変です。連発する外人っていませんね。
日本では聞き流していた変な表現も、本場の方々からすると笑っちゃうんでしょうね~。
変な言い回しの歌手といえば、真っ先に吉川晃司が思い浮かびます。
ファンがいたらごめんなさい。ですねf^^;)
 maruomaru 2009/07/26 17:04
昔のアイドルが歌っていたカタカナ英語の歌詞に比べたら、今の歌手は英語が
上手になりましたけどねー。あの頃って英語をそれっぽい発音で喋るのってかっこ悪いって
思いがちで、学校でも敢えてカタカナ発音で読んでいましたよね。
早見優の登場でも流れは変わらず、宇多田光あたりでガラッと変わりました。
「ロンリネスそしてテンダネス」なんてありさまだった歌詞も、最近はかなり本格的です。

吉川晃司!
何言ってるのかまるで聞き取れないんですよね。
歌ってる曲は相変わらず昭和ポップスなテイストですが、それでも彼の持つ
あの色気ってなんなんでしょね。不思議な魅力のある人だと思います。ファンじゃないけど。(^^;)
YGT 2009/07/26 20:17
休みボケ。
きこさんの
 エアコンは・・
を
 アルコールは一人で飲むな!
に見えてしまった。
Cureはねえ。
語ると長くなるのでまた。^^;;

僕の好きなのは。
 Are you ready?
  Yeah!
で。いつもスベル。^^;;
 maruomaru 2009/07/26 22:05
Are you ready? とマイクを向けられて「Yeah!」と盛り上がるのは
キョンキョンで育った世代ですよねー。私も条件反射で右手上げちゃいますー。

Cure、8月に日本に出張で帰る夫にCDを頼みました。
「歌ってる人の顔はケラみたいだよ。っていうか、ケラがCureの真似してたんだけど」
と言われましたが、私は曲が聴きたいだけなので顔はどんなでもいいです。
YGTさんもCureお好き?
grill 2009/07/26 20:44
↑キョンキョン? 懐かしい。
ああ、確かに吉川晃司も歌詞の間に「大家!」って言ってた。
 maruomaru 2009/07/26 22:07
アハハハハ、大家!
「大家」だったらかっこいいですよねー。
吉川晃司は連発してそうです。ベイビーでなくベイベーだし。
はりそん705 2009/07/26 21:17
ahahahahahahahhaa.

笑ってしまいました。
「Oh yeah!」
確かに、イェーイは使うけどOh!は使いませんよねー。
返事にうぃ。って言ってましたけど。決しておフランス人ではあーりません。
(当たり前。(爆))
 maruomaru 2009/07/26 22:16
はりさん、ウィってなかなか高貴な香りでいいっすねー。真似しちゃお。
そうなんですよね、Oh!はなかなか難易度が高いんです。

最近聴いたあるバンドのライブCDで、曲の始まりに「ワンツースリーフォー」と音頭をとる代わりに
「せーの!」で始まるのがありました。あれは一回りして新鮮でしたよ。
「ヘイ!」の代わりは「ハイッ!」或いは「スイッ」という沖縄民謡の拍子でした。しびれた!
lionmarue 2009/07/26 21:27
徳永英明が歌う恋に落ちて
If my wishes can be true
Will you change my sighs
To roses, whiter roses
Decorate them for you
Thinkin' 'bout you every night
And find out where I am
I am not lovin' in your heart

ここを聞くたびにピクッと引っ掛かります。
何となく発音が下手なんです。
そうするとこの曲にお金を出したくなくなるんです。
そんな感じですかね?
 maruomaru 2009/07/26 22:35
あー、獅子丸さん、私そのCD買ったー。
こっちで売っていた違法コピーですけど。
まだ聴いてないんです。獅子丸さんのご指摘部分、あとで聴いてみますね~。
heartとかworldは日本人には最も難易度の高い発音だと思いますから、
徳永英明も苦戦したのでしょうか・・・。

最近は日本の文化がハリウッドの面々に珍しがられていますから、彼らの歌の中に
日本語が混ざってくれば面白いですね。oh yeah! の代わりに「サムライ!」とか「テンプラ!」とか。
浜ジョー 2009/07/27 18:10
ここって、みんなコメント長いですよね。^^;

いきなり1キロは、普通です!
私は1.5キロは増えます。原因はもちろん、ビールですが・・・
 maruomaru 2009/07/27 20:06
浜ジョーさん、こんばんは。
短いコメントも長いコメントも大歓迎ですよ。
いきなり1キロって普通?ほんと?
そしてやっぱり原因はビールなんですね?気をつけます!
Mogart 2009/07/27 19:21
私も突然何の前触れもなく1Kg増加して、そのままです
汗;;;;
 maruomaru 2009/07/27 20:10
1キロって持ってみると結構重いんですよね。
物理的にそんなに食べてないと思うし、では一体何が?って驚きます。
痩せるときはチビチビとグラム単位でしか痩せないのに、太る時はキロ単位。あんまりだわー。
そらくん 2009/07/27 22:48
maruoちゃんも、昔の曲、聞いてるのですね。
私も最近、昔好きだった曲をレンタルで借りてきています。
最近は、シンディーローパー、マドンナ、竹内まりあ、山下達郎、ユーミン、中島みゆきなどを聞きたくなってしまうのです。
他にも、フォークソングと言われた時代の曲を子供にこっそり聞いたりして(けちつけられたくないので・・)
アリスなんかも「Oh,yeah!」っていってそう・・(^^)
 maruomaru 2009/07/27 23:56
そらくん、私も聞いてますとも~。
音楽にうるさい夫にはケチつけまくられ、「頼むから一人の時に聞いてくれ」と迫害されていますが・・・。
まぁ、確かに誰に言っても笑われるバンド(かなり前に解散)だから仕方ないのですが。

シンディローパー、マドンナ!ガーッ、懐かしいっ!
竹内まりあ、ユーミン(荒井由美時代から)、中島みゆきなんて、すぐに口ずさんでしまいます。
今の歌はなかなか覚えられませんが、多感な頃に覚えた曲って忘れないものなんですよねー。
そして胸がキューンとしたりしますよねー。いいわぁ、懐メロ、Oh,yeah!!


コメントを書く
コメントを書き込むには、ログインが必要です。
ページTOPへ戻る↑
シェアする